Tradução automática

Si Yo Me Voy (part. Juanpa Salazar)

MauXo

Letra

Se Eu For Embora (part. Juanpa Salazar)

Si Yo Me Voy (part. Juanpa Salazar)

Já deu, néYa estuvo bueno
Tantas ameaças, porraTantas pinches amenazas
Que se você for, que se forQue si te vas, que te vas
E só não vaiY nomás no te vas
Pra que tá jogando assim?¿Pa' qué la juegas?
Se você for embora assimSí apenitas que te vayas así
Vai voltarVas a regresar
Por mais que tente, nunca vai conseguir me substituirPor más que intentes, nunca podrás reemplazarme
Porque não existe ninguém mais foda que euPorque no existe nadie más cabrón que yo
É verdade que você vai contar as horasTambién es cierto que vas a contar las horas
Pra eu voltar e te fazer amorPa' que vuelva y te haga el amor

Se eu for embora, você vai me ver em todo lugarSi yo me voy, me vas a ver en todos lados
Suas amigas vão me ver na televisãoTus amigas me verán en televisión
Quando você estiver sozinha, vai ficar se perguntandoCuando estés sola, te vas a estar preguntando
Onde eu tô e também com quem eu estouQue en dónde ando y también qué con quién estoy
E quando seus olhinhos estiverem chorandoY cuando tus ojitos se encuentren llorando
Assim que souber que já tenho um novo amorEn cuanto sepas que ya tengo un nuevo amor
Você vai desejar não ter saído do meu mundoVas a desear no haber salido de mi mundo
E pra sempre serei sua maior dorY por siempre seré tu más grande dolor

E não tem como não sentir minha faltaY ni modo que no nos vaya estar extrañando
Como não? Compa Juanpa¿Cómo no? Compa Juanpa
Já-yayYa-yay
Mais fundo que a lama, compa MauMás abajo del lodo, compa Mau
Viva a Empresa SMArriba la Empresa SM

Você vai sentir falta das noites lá na sua salaVas a extrañar esas noches ahí en tu sala
Quando eu te pegava a beijosCuando te agarraba a besos
Sim, são lindas todas as tardes de sushiSi, son hermosas todas las tardes de sushi
E também de tomar caféTambién de tomar café
E quando sentir que a verdade já não dá maisY cuando sientas que la neta ya no puedes
Que o sentimento te dominaQue te gana el sentimiento
Na sua cabeça só vai pensarEn tu cabeza nomás vas a estar pensando
Que agora estou com outra pessoaEn que ahora estoy con otra piel

Se eu for embora, você vai me ver em todo lugarSi yo me voy, me vas a ver en todos lados
Suas amigas vão me ver na televisãoTus amigas me verán en televisión
Quando você estiver sozinha, vai ficar se perguntandoCuando estés sola, te vas a estar preguntando
Onde eu tô e também com quem eu estouQue en dónde ando y también qué con quién estoy
E quando seus olhinhos estiverem chorandoY cuando tus ojitos se encuentren llorando
Assim que souber que já tenho um novo amorEn cuanto sepas que ya tengo un nuevo amor
Você vai desejar não ter saído do meu mundoVas a desear no haber salido de mi mundo
E pra sempre serei sua maior dorY por siempre seré tu más grande dolor

Ja-yay, meu velhoJa-yay, mi viejo
UhUh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MauXo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção