Dem A Pree

Apenas um Lado

Dem A Pree

[Intro:][Intro:]
Braços de Jah! Selassie I!Arms of Jah! Selassie I!
Eu vejo o rei! Então a gente não vai se curvar!A di king mi see! So we nah bow out!
O homem tá passando pela pobrezaMan a go through di poverty
Mas eu vejo, eu já viBut mi see, mi dun see
Um lado estranho que alguns tão olhando, tá ouvindo?A batty ting some a pree, yah hear mi

[Chorus:][Chorus:]
Um lado estranho que eles tão olhandoA batty ting dem a pree
Dizem que vivem do outro lado da água e não conseguem ir ao marSeh dem live cross di water and dem caan go a sea
Tá ouvindo? Isso não é vida de um GYah hear mi, dat a nuh life of a G
Não me diga que você é gangster, você não é gangster pra mimCaan tell mi yuh a gangsta yuh nuh gangsta fah mi

[Verse 1:][Verse 1:]
Oh Jah! Proteja minha naçãoOh Jah! Protect mi nation
Eu enfiei a arma na bolsa na estaçãoMi box dung gun bag inna di station
Fuzil spray como spray de tintaRifle a spray like spray can
Corta o corpo do cara como baconIt chop up a bwoy body like bacon
Você vê! Muitos deles são covardes como a Missy!Yuh see! Nuff a dem a bitch like Missy!
Nenhum filho de King Selassie I é frouxoNone a King Selassie I pickney a nuh sissy
Por causa da grana rápida, o cara coloca chupão no pescoçoFi di fast cash pon dem neck man put hickey
Você vê que os caras tão agindo estranho, eu vejoYuh see di bwoy dem move fishy, mi see

[Chorus:][Chorus:]
Um lado estranho que eles tão olhandoA batty ting dem a pree
Dizem que vivem do outro lado da água e não conseguem ir ao marSeh dem live cross di water and dem caan go a sea
Você vê, eles não são gangster pra mimYuh see, dem a nuh gangsta fah mi
Não me importa se o cara chega a cem grausMi nuh care if a bwoy reach hundred degree
Tá ouvindo? Um lado estranho que eles tão olhandoYah hear mi, a batty ting dem a pree
Como eles vivem do outro lado da água e não conseguem ir ao marHow dem live cross di water and dem caan go a sea
Tá ouvindo? Um lado estranho que eles tão olhandoYah hear mi, a batty ting dem a pree
Esses caras não são gangster pra mim, tá ouvindo?Dem bwoy deh dem a nuh gangsta fah mi, yah hear mi

[Verse 2:][Verse 2:]
Acabei de receber uma ligação da JackieJust get a call from Jackie
Diz que tá sozinha em casa e quer o machoSeh she home alone and she well waan di cocky
Como um viado deixa ela triste, mas Deus a faz felizHow faggy mek she sad but di God mek she happy
O viado quer tirar a roupa da garotaFaggot well waan tek off di gal baggy
E vai pro quarto dela, com minha vassoura ela tá de boaAnd go to har room pon mi broom she a trolly
Ela me implora, por favor, Gully God, não para de darShe begi mi please Gully God nuh stop stab it
Ela olha nos meus olhos e se esfrega no corpoShe look inna mi eye and bumpa pon di body
Ela não quer nenhum viado, ele tá dormindo com o paiShe nuh waan nuh faggy him a sleep wid him daddy

[Chorus:][Chorus:]
Eu vejo, um lado estranho que eles tão olhandoMi see, a batty ting dem a pree
Como eles vivem do outro lado da água e não conseguem ir ao marHow dem live cross di water and dem caan go a sea
Alguém me diz, um lado estranho que eles tão olhandoSomebody tell mi, batty ting dem a pree
Coloca bala no meu inimigoPut gunshot inna mi enemy
Eu vejo, um lado estranho que eles tão olhandoMi see, a batty ting dem a pree
Como eles vivem do outro lado da água e não conseguem ir ao marHow dem live cross di water and dem caan go a sea
Eu vejo, um lado estranho que eles tão olhandoMi see, a batty ting dem a pree
Coisas que eles tão olhando, tá ouvindo?Ting dem a pree, yah hear mi

[Outro:][Outro:]
Homem de Portmore, homem de KingstonMan from Portmore, man from Kingston
Alguns idiotas não têm conhecimento ou sabedoriaSome bumbohole nah have nuh knowledge or nuh wisdom
Eles sabem o que foi feitoDem know what is done
Homem de Mo'Bay e de OchiMan from Mo'Bay and from Ochi
Filhos da mãe não me conhecemMotherfuckers don't know me
O cara não sabe como se aproximar de mimBwoy nuh know how fi approach mi
Eu não tenho que, já cansei da guerra e coletei o troféuMi nah fi, mi dun wid di war and mi collect di trophy
Eu vejo um lado estranho, um lado estranho que eles tão olhandoMi see a batty ting, a batty ting dem a pree
Mas os gangsters de St. Anns a TrulaniBut gangstas from St. Anns to Trulani
Eles têm que saber, e St. MaryDem fi know, and St. Mary
Eu aviso eles, já era, então eles tão olhandoI warn to dem, done so dem a pree
Munga Honourable, homem rebelde, HEYYYYYYYYYY!Munga Honourable, man a rebel, HEYYYYYYYYYY!
Eu vejo um lado estranho que eles tão olhando, um lado estranho que eles tão olhandoMi see a batty ting dem a pree, a batty ting dem a pree
Esses viados agora, mano!Batty bwoy dem now mon!
Viado não pode guerrear comigo, TÁ VENDO!Batty bwoy caan war wid mi, YUH SEE!