House Cleaning

Limpeza da Casa

House Cleaning

[Intro:][Intro:]
De jeito nenhum (gangsta)No way (gangsta)
De jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum (tá puto)No way, no way, no way (you mad)
Não ponha na minha equipeNo pon my team
Não tá no meu esquemaNot inna my regime
Não tá no seu sonhoNot inna your dream

[Chorus:][Chorus:]
Você deve estar sonhando (sonhando)You must be dreaming (dreaming)
Como é que a mina tem um cara durão fazendo limpeza na casa?How gyal fi have bad man ah do house cleaning?
Como é que a mina tem um cara limpando do chão ao teto?How gyal fi have man ah clean from floor to ceiling?
Como é que a mina dá um manto e quando ele confere não é pra ele?How gyal fi give him a jacket and when him check ah nuh fi him
A mãe dele morreu e ele tá sonhando com issoHim mama dead and ah dream him

[Verse 1:][Verse 1:]
O cara é um jogadorMan ah baller
Eu não mudo por nadaMe nuh change fi no reason
Eu não sou manga na época da maçãMe nuh mango inna apple season
Ah, tem muito boy que faz a mina passar vergonhaAh nuff bwoy mek gyal clown dem out
Pra usar jeans de marca e agradarFi wear name brand jeans fi please em'
A mina poderia ser linda como a AshantiGyal coulda pretty like Ashanti
É contra a lei lavar calcinhaIt's against the law fi wash panty
E eu seiAnd me know
E você sabeAnd you know
Não é certo ficar de olho na sua irmã e na sua tiaIt nuh right fi watch you sister and your aunty
Ei, algumas dessas minas são doidasEy, some ah dem ya gyal ya sick
Algumas são boys que adoram usar a bocaSome ah dem ah bwoy who love use dem lip
Falam, falam que são os homens da casaChat, chat bout dem ah the man inna the house
E essas minas matam eles com tapasAnd dem gyal ah kill dem with lick
Ela programa ele como um chipShe program him like a chip
Limpa o banheiro e lava o vasoClean the bathroom and wash the toilet
Ela manda ele lavar a colcha e o lençol da camaShe run him go wash the spread and the sheet pon the bed
E garante que não estragueAnd make sure you don't spoil it

[Chorus:][Chorus:]
Você deve estar sonhando (sonhando)You must be dreaming (dreaming)
Como é que a mina tem um cara durão fazendo limpeza na casa?How gyal fi have bad man ah do house cleaning?
Como é que a mina tem um cara limpando do chão ao teto?How gyal fi have man ah clean from floor to ceiling?
Como é que a mina dá um manto e quando ele confere não é pra ele?How gyal fi give him a jacket and when him check ah nuh fi him
A mãe dele morreu e ele tá sonhando com issoHim mama dead and ah dream him

[Verse 2:][Verse 2:]
Stephen, o que você tá fazendo, seu inútil?Stephen, ah what do worthless jack?
As minas dizem que ele é um mackThe gyal dem say ah mack him ah mack
Ele trabalha o dinheiro e traz pra casaHim work the money and bring it come
Então ela vira e manda ele ir ao mercadoThen she turn round send him go shop
Meu Deus, que ato,My God what a act,
Ele paga o aluguel e ela troca a fechaduraHim pay the rent she change the pad lock
Ela manda ele pra fora, traz outro cara pra casaShe run him out ah door, bring man inna the house
Ele tá na varanda batendoHim deh pon the verandah ah knock
Ei,Ey,
Que tipo de coisa é essa?What kinda thing that?
Você não vê que o cara é um idiota?Yuh nuh see jack ah idiot
Nenhuma mina pode fazer um cara durão de palhaço, você deve estar malucaNo gyal can't clown bad man yuh mussi mad
Depois eu não sou idiotaAfter me nuh idiot
Jovem, como você vai sustentar isso,Youth how you fi ah feed that,
E outro cara tá plantando issoAnd a next man ah seed that
Você é negro, ela é negra, a criança nasceu brancaYou black, she black, pickney come white
Não, isso é coisa do JulianNo sah ah Julian breed that

[Chorus:][Chorus:]
Você deve estar sonhando (sonhando)You must be dreaming (dreaming)
Como é que a mina tem um cara durão fazendo limpeza na casa?How gyal fi have bad man ah do house cleaning?
Como é que a mina tem um cara limpando do chão ao teto?How gyal fi have man ah clean from floor to ceiling?
Como é que a mina dá um manto e quando ele confere não é pra ele?How gyal fi give him a jacket and when him check ah nuh fi him
A mãe dele morreu e ele tá sonhando com issoHim mama dead and ah dream him
Você deve estar sonhando (sonhando)You must be dreaming (dreaming)
Como é que a mina tem um cara durão fazendo limpeza na casa?How gal fi have bad man ah do house cleaning?

[Outro:][Outro:]
É por amor?Is it outta love
Ei,Hey,
É assim que eu sou,Ah so me stay,
Você me vêYuh see mi
Bibi,Bibi,
Mmmm... hahaMmmm... haha
É, gangsta,Yea gangsta,
Woah,Woah,
Você me entende,You get me,
Tô fora...I'm out...