The Bad Guy

O Vilão

The Bad Guy

Não consigo olhar nos seus olhos
I can't look in your eyes
Enquanto você está sentado ao meu lado
While you're sitting next to me
Meu rosto se esconde sob minhas mãos
My face hides 'neath my hands
Tão assustado, mal consigo respirar
So afraid, can barely breathe
Engolindo o medo com força
Swallowing fear down hard
Tentando acalmar meu coração partido
Trying to calm my breaking heart

Como se eu fosse o vilão; eu sou o vilão
Like I'm the bad guy; I'm the bad guy
Enquanto você está olhando nos olhos dela
While you're gazing in to her bright eyes
Eu sou o solitário, eu sou o solitário
I'm the lonely one, I'm the lonely one
Enquanto ela recebe o amor de milhões
While she gets the love of millions
A chama acesa que costumávamos compartilhar
The kindled flame we used to share
Como posso dizer que não está mais lá
How could I say it's no longer there
Como se eu fosse o vilão, eu sou o vilão
Like I'm the bad guy, I'm the bad guy
Enquanto você está olhando nos olhos dela
While you're gazing into her bright eyes

Não foi apenas uma coincidência
It wasn't just a chance
Que nós fomos feitos para estar juntos
That we were meant to be
Ouvi alguém dizer
Overheard someone say
Que você é apenas muito tímido para falar comigo
That you're just too shy to talk to me
Diferentes, mas iguais
Different yet the same
Porque nossos medos nos mantiveram afastados
'Cause our fears locked us away

Como se eu fosse o vilão; eu sou o vilão
Like I'm the bad guy; I'm the bad guy
Enquanto você está olhando nos olhos dela
While you're gazing in to her bright eyes
Eu sou o solitário, eu sou o solitário
I'm the lonely one, I'm the lonely one
Enquanto ela recebe o amor de milhões
While she gets the love of millions
A chama acesa que costumávamos compartilhar
The kindled flame we used to share
Como posso dizer que não está mais lá
How could I say it's no longer there
Como se eu fosse o vilão, eu sou o vilão
Like I'm the bad guy, I'm the bad guy
Enquanto você está olhando nos olhos dela
While you're gazing into her bright eyes

Memórias desaparecem no vapor
Memories fade away in the vapor
Enquanto eu lentamente me torno apenas um estranho
As I slowly become just a stranger
Isso continua, continua, continua
It goes on and on and on and on
O que eu fiz de errado
What did I do wrong

Como se eu fosse o vilão; eu sou o vilão
Like I'm the bad guy; I'm the bad guy
Enquanto você está olhando nos olhos dela
While you're gazing in to her bright eyes
Eu sou o solitário, eu sou o solitário
I'm the lonely one, I'm the lonely one
Enquanto ela recebe o amor de milhões
While she gets the love of millions
A chama acesa que costumávamos compartilhar
The kindled flame we used to share
Como posso dizer que não está mais lá
How could I say it's no longer there
Como se eu fosse o vilão, eu sou o vilão
Like I'm the bad guy, I'm the bad guy
Enquanto você está olhando nos olhos dela
While you're gazing into her bright eyes
Como se eu fosse o vilão, como se eu fosse o vilão
Like I'm the bad guy, like I'm the bad guy
Tudo o que faço é me perguntar por quê
All I ever do is wonder why