Old Church Basement (feat. Elevation Worship)

Antigo Porão de Igreja (part. Elevation Worship)

Old Church Basement (feat. Elevation Worship)

Não vejo problema algum com as luzes e os palcos
I don’t see anything wrong with the lights or stages
Até amo quando a multidão grita, cantando louvores a Deus
I even love it when the crowd gets loud, singing out God's praises
Mas de vez em quando, isso fica meio complicado
But every now and then, it can get a little complicated
Então me lembro de quando estava naquele antigo porão de igreja, cantando
So I remember when I was in that old church basement, singing

Aleluia é tudo que eu preciso
Hallelujah is all I need
Quando penso em sua bondade e seu amor por mim
When I think of your goodness and your love for me
Oh, a alegria da minha salvação
Oh, the joy of my salvation
Está voltando para mim
Is coming back to me
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody

E estou cantando
And I'm singing
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Nos reuníamos toda quarta-feira à noite, cerca de 30 adolescentes
We got together every Wednesday night, about 30 teenagers
Meu amigo Josh comprou um violão barato e ele mal sabia tocar
My friend Josh bought a cheap guitar and barely knew how to play it
Ele não estava dando um show, não era conhecido, não estava tentando ser famoso
He wasn’t putting on a show, wasn’t well known, wasn’t trying to be famous
Mas sem dúvidas tocamos o céu naquele antigo porão de igreja
But we sure touched heaven in that old church basement

Aleluia é tudo que eu preciso
Hallelujah is all I need
Quando penso em sua bondade e seu amor por mim
When I think of your goodness and your love for me
Oh, a alegria da minha salvação
Oh, the joy of my salvation
Está voltando para mim
Is coming back to me
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody

E estou cantando
And I'm singing
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh

Grande é sua fidelidade, Senhor, para comigo
Great is thy faithfulness, Lord, unto me
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody
E eu estava cego, mas agora posso ver
And I once was blind, but now I can see
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody
Sobre as montanhas e o mar, seu rio de amor por mim corre
Over the mountains and the sea, your river runs with love for me
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody
Grite ao Senhor toda a terra, cantemos
Shout to the Lord all the earth, let us sing
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody

Aleluia é tudo que eu preciso
Hallelujah is all I need
Quando penso em sua bondade e seu amor por mim
When I think of your goodness and your love for me
Oh, a alegria da minha salvação
Oh, the joy of my salvation
Está voltando para mim
Is coming back to me
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody

Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, nova melodia
Ooh, ooh, ooh, ooh, new melody

Ale-, Javé
Halle-, Yahweh
Ale-, Javé
Halle-, Yahweh
Ale-, Javé
Halle-, Yahweh
Ale-, Javé
Halle-, Yahweh

Aleluia é tudo que eu preciso
Hallelujah is all I need
Quando penso em sua bondade e seu amor por mim
When I think of your goodness and your love for me
Oh, a alegria da minha salvação
Oh, the joy of my salvation
Está voltando para mim
Is coming back to me
É apenas um velho aleluia com uma nova melodia
It’s just an old hallelujah with a new melody
É o mesmo aleluia que os anciãos cantam
It’s the same hallelujah that the elders sing
E é o único aleluia de que preciso
And it's the only hallelujah that I'll ever need