20,000 leagues

20.000 Léguas

20,000 leagues

Eu sempre vou atender quando você chamar (eu sempre vou atender)I will always answer when you call (I will always answer)
Eu vou nos guiar dançando na neblina (eu vou nos guiar dançando)I will guide us dancin' in the fog (I will guide us dancin')
Eu vou erguer minhas mãos quando você cair (eu vou erguer minhas mãos)I will hold my hands up when you fall (I will hold my hands up)
Eu serei uma chance pra você se acalmar (eu serei uma chance pra você)I will be a chance for you to soften (I will be a chance for you to)
Eu não vou deixar você se afogar (eu não vou deixar você se afogar)I won't let you drown (I won't let you drown)
Eu não vou deixar você afundar (eu não vou deixar você afundar)I won't let you sink (I won't let you sink)
Eu não vou te decepcionar (eu não vou te decepcionar)I won't let you down (I won't let you down)
Eu vou deixar você falar (eu vou deixar você falar)I'ma let you speak (I'ma let you speak)
Você pode se despir (você pode se despir)You can undress (You can undress)
Ou você pode apenas chorar (ou você pode apenas chorar)Or you can just weep (Or you can just weep)
Você pode fazer planos (você pode fazer planos)You can make plans (You can make plans)
Ou você pode simplesmente ir embora (ou você pode simplesmente ir embora)Or you could just leave (Or you could just leave)

Eu não tenho pra onde ir (eu não tenho pra onde ir)I have nowhere to go (I have nowhere to go)
Eu sou realmente só um pedaço (eu sou realmente só um pedaço)I'm really just a piece (I'm really just a piece)
Eu te fiz de um todo (eu te fiz de um todo)I made you out of whole (I made you out of whole)
Eu te coloquei fora de alcance (eu te coloquei fora de alcance)I placed you out of reach (I placed you out of reach)
E muito antes do nascimento (e muito antes do nascimento)And long before the birth (And long before the birth)
Da terra ou até do mar (da terra ou até do mar)Of earth or even sea (Of earth or even sea)
Eu sabia o seu valor (eu sabia o seu valor)I knew what you were worth (I knew what you were worth)
Antes de você crescer e ser (antes de você crescer e ser)Before you grew to be (Before you grew to be)
Uma flor que eu seguraria (uma flor que eu seguraria—)A flower I would hold (A flower I would—)
Dentro das minhas mãos trêmulas (dentro das minhas mãos trêmulas)Inside my shaking hands (Inside my shaking hands)
Então eu já sei (então eu já sei)So I already know (So I already know)
Não preciso arriscar (não preciso arriscar)Don't have to take a chance (Don't have to take a chance)
Visão sem ver (visão sem ver)Sight unseen (Sight unseen)
Abraço, não sentido (abraço, não sentido)Embrace, unfelt (Embrace, unfelt)
Pra você simplesmente ser (pra você simplesmente ser)For you to just be (For you to just be)
Me salvaria de mim mesmo (me salvaria de mim—, é)Would save me from myself (Would save me from my—, yeah)

Eu sempre vou atender quando você chamar (eu sempre vou atender)I will always answer when you call (I will always answer)
Eu vou nos guiar dançando na neblina (eu vou nos guiar dançando)I will guide us dancin' in the fog (I will guide us dancin')
Eu vou erguer minhas mãos quando você cair (eu vou erguer minhas mãos)I will hold my hands up when you fall (I will hold my hands up)
Eu serei uma chance pra você se acalmar (eu serei uma chance pra você)I will be a chance for you to soften (I will be a chance for you to)
Eu não vou deixar você se afogar (eu não vou deixar você se afogar)I won't let you drown (I won't let you drown)
Eu não vou deixar você afundar (eu não vou deixar você afundar)I won't let you sink (I won't let you sink)
Eu não vou te decepcionar (eu não vou te decepcionar)I won't let you down (I won't let you down)
Eu vou deixar você falar (eu vou deixar você falar)I'ma let you speak (I'ma let you speak)
Você pode se despir (você pode se despir)You can undress (You can undress)
Ou você pode apenas chorar (ou você pode apenas chorar)Or you can just weep (You can just weep)
Você pode fazer planos (você pode fazer planos)You can make plans (You can make plans)
Ou você pode simplesmente ir embora (ou você pode simplesmente ir embora)Or you could just leave (Or you could just leave)

Eu sempre vou atenderI will always answer