Last Time
Mavis Carneiro
Última Vez
Last Time
As luzes da cidade estão cobertas de neblinaThe city lights are covered in fog
Só me deixa acordada, sozinha com vocêJust keep me awake alone with you
Perdi meu trem como uma desculpa para ficar longeI lost my train as an excuse to stay away
Pra ficar até o fim com vocêTo go ‘till death with you
Ir até o fim com vocêGo ‘till death with you
Me empurra, já estou na beiraPush me off, I'm already on the linn
Me toca como ninguém jamais tocouTouch me like no one else did
Assistindo a esse filme mais uma vezWatchin’ this movie one more time
Só pra ter certeza de que nosso final vai mudar (de novo) (de novo)Just to make sure that our ending will changed (again) (again)
Queimando como essas memórias na minha menteBurnin’ like these memories in my mind
Só pra te ver deitado aqui nos meus braçosJust to see you lying here in my arms
Por uma última vezFor one last time
Uma última vezOne last time
É como se nossas almas se acendessemIt’s like our souls ignite each other
Talvez você sinta isso também (não sente?)Maybe you feel it too (don’t you?)
Chuva da meia-noite, meu coração transbordaMidnight rain, my heart is bloating
Sem medo de amarWithout fear to love
Dedilho seu corpo comoStrum your body like
Uma guitarraA guitar
Nem sei como tocar do re mi fáDon't even know how to play do re mi fa
Me puxe pra cima, por favor, derreta em mimPull me up, please melts into me
Me toma como ninguém jamais tomouTake me like no one else did
Assistindo a esse filme mais uma vezWatchin’ this movie one more time
Só pra ter certeza de que nosso final vai mudarJust to make sure that our ending will changed
(De novo) (de novo)(Again) (again)
Queimando como essas memórias na minha menteBurnin’ like these memories in my mind
Só pra te ver deitado aqui nos meus braçosJust to see you lying here in my arms
Por uma última vezFor one last time
Fico dando voltas e voltas quando se trata de vocêI go around and round when it comes to you
Tento fingir que isso não foi o fimI try to fake that this was not the end
Memórias me prendem no que um dia foi realMemories trap me in what was once real
Pensando que talvez pudéssemos começar de novoThinking that maybe we could start again
Fico dando voltas e voltas quando se trata de vocêI go around and round when it comes to you
Tento fingir que isso não foi o fimI try to fake that this was not the end
Memórias me prendem no que um dia foi realMemories trap me in what was once real
Pensando que talvez pudéssemos começar de novoThinking that maybe we could start again
Assistindo a esse filme pela última vezWatchin’ this movie one last time
Só pra ter certeza de que nosso final vai ficar bemJust to make sure that our ending will be fine
(Vamos ficar bem?) (vamos ficar bem)(We’ll be fine?) (we’ll be fine)
Queimando como essas memórias na minha menteBurnin’ like these memories in my mind
Só pra sentir você deitado aqui nos meus braçosJust to feel you lying here in my arms
Por uma última vezFor one last time
Esse é o último choroThis is the last cry
A última tentativaThe last try
A última vezThe last time
Esse é o último choroThis is the last cry
A última tentativaThe last try
A última vezThe last time
Uma última vezOne last time



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mavis Carneiro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: