Aus Asche auferstanden

Ressurgido das Cinzas

Aus Asche auferstanden

Eu olho sobre a vasta terra e sei que está perdidaIch blicke übers weite Land und weiß es ist verloren
O solo e seu sangue, escolhidos para morrerDer Boden und sein Blut, zum Sterben auserkoren
O que um dia foi um sonho envolto em felicidade, é destruído pedaço por pedaçoWas einst ein Traum umhüllt von Glück, wird zerstört Stück um Stück
Os carrascos esfregam as mãos, nos levam até o fimDie Hänker reiben sich die Hände, führen uns bis ans Ende

O sangue que corria nas veias, derramado sem sentido e em abundânciaDas Blut, das in den Adern strömte, sinnlos und zuhauf vergossen
Corpos se amontoam em direção ao céuKörper sich zum Himmel türmen
O destino dos povos estava seladoDer Völker Schicksal war beschlossen

Ressurgido das cinzas, explorado e incitadoAus der Asche auferstanden, ausgebeutet und verhetzt
Punido para sempre a permanecer em silêncio, exposto às bestasGestraft für immer nun zu schweigen, den Bestien ausgesetzt
Eu olho sobre a vasta terra e sei que está perdidaIch blicke übers weite Land und weiß es ist verloren
Meu coração sangra pesado, afinal nasci aquiMein Herz es blutet schwer, bin ich doch hier geboren

Trovoada e tempestade de fogo rugem e devastam como nunca antesDonnerschlag und Feuersturm tobt und wütet wie noch nie
Apagam o mal que nos atormenta, forçam o inimigo a se renderTilgt das Böse dass uns quält, zwingt den Feind in die Knie
Unidos na luta, orgulhosos e livres, ansiando pela vitóriaZum Kampf vereint stolz und frei, sehnen wir den Sieg herbei
Do meu sangue quero dar... Sem esquecer, sem perdoarVon meinem Blute will ich geben... Kein Vergessen, kein Vergeben

O sangue que corria nas veias, derramado sem sentido e em abundânciaDas Blut, das in den Adern strömte, sinnlos und zuhauf vergossen
Corpos se amontoam em direção ao céuKörper sich zum Himmel türmen
O destino dos povos estava seladoDer Völker Schicksal war beschlossen
A chama que ardia nos corações, foi sufocada ao longo do tempoDie Flamme, die in den Herzen brannte, ward erstickt im Lauf der Zeit
Os ideais de nossos pais, um grito silencioso em direção à eternidadeDie Ideale unserer Väter, ein stummer Ruf gen Ewigkeit