Susan Boyle

Susan Boyle

Susan Boyle

Depois de alguns meses,
Depuis quelques mois,
Eu não saio mais de casa
Je ne sors plus de chez moi
Eu enfim encontrei o que eu preciso
J'ai enfin trouvé ce qu'il me faut
Acabou as festas onde terminamos todos bêbados
Fini les soirées où on fini tous bourré
E acabou o video game
Et fini les jeux vidéo

Eu fico animado
Moi je reste au chaud
Vendo "Columbo"
D'vant un Columbo
Com minha mulher
Avec ma meuf
Eu não preciso de nada
J'ai besoin de rien
Eu como minha sopa
Je mange ma soupe
E isso é a festa
Et c'est la teuf

Eu tenho a impressão de ser um novo homem
J'ai l'impression d'être un autre homme
Desde que eu transo com Suse Boyle
Depuis que j'me tape Susan Boyle
Mais que uma fantasia, mais que uma ídola
Plus qu'un fantasme plus qu'une idole
Eu transo com Susan Boyle
Moi je me tape Susan Boyle

Eu adoro seus olhos
J'adore ses yeux
Eu adoro seus dentes
J'adore ses dents
Ela me empresta eles de tempos em tempos
Elle me les prête de temps en temps
Ela me apresentou seus filhos
Elle m'a présenté à ses enfants
Eles tem a idade dos meus pais
Ils ont l'âge de mes parents

Agora que eu conheci
Maintenant que j'ai connu
Essa experiência incongruente
Cette expérience incongrue
Eu não olho mais para as outras garotas
Je n'regarde plus les autres filles
Eu sonho apenas com as 'banhas'
Je n'rêve que de bourrelets
De pequenas bundas enrugadas
De petites fesses ridées
De chá de tilía ou de camomila
De tilleul ou bien de camomille

é como o bom vinho
C'est comme le bon vin
Quanto mais tempo passa
Plus le temps passe
Mais divino é
Plus c'est divin
é como adicionar
C'est comme rajouter
Camembert sobre seu pão
Du camembert sur son pain

Como colecionar carros antigos
Comme on collectionne les vieilles bagnoles
Eu transo com Susan Boyle
Moi je me tape Susan Boyle
Eu tomo cuidado com o colesterol
Je fais gaffe au cholestérol
Desde que eu transo com Susan Boyle
Depuis que j'me tape Susan Boyle

Não é o sexo
C'est pas du sexe
Que fazemos na cama
Qu'on fait au lit
é a arqueologia
C'est de l'archéologie
O mais excitante com Suzie
Le plus excitant avec Suzie
é talvez quando ela se veste
C'est peut-être quand elle se rhabille

(Voz de Susan Boyle)
(Voz de Susan Boyle)

Su-su-su-susan Boyle
Su-su-su-susan Boyle
Su-su-susan Boyle
Su-su-susan Boyle
Su-su-su-susan Boyle
Su-su-su-susan Boyle
Su-su-susan Boyle
Su-su-susan Boyle

Alguns precisariam de alcool
Certains auraient besoin d'alcool
Para transar com Susan Boyle
Pour se taper Susan Boyle
Mas eu cochicho com ela no 'Sonotone'
Moi je lui chuchote dans l'sonotone
Como eu te amo Susan Boyle
Comme je t'aime Susan Boyle

Em todos os clubes
Dans tous les clubs
Ela é VIP
Elle est VIP
Os clubes de Xadrez e de 'Rami'
Les clubs d'Échec et de Rami
Eu tenho medo que ela me deixe, minha Suzie
J'ai peur qu'elle me quitte ma Suzie
Não que ela quebre mas que ela perca a vida.
Pas qu'elle rompe mais qu'elle perde la vie