J'aime Les Moches

Eu Amo As Feias

J'aime Les Moches

Não gosto das parisienseJ'aime pas les parisiennes
Não gosto das mulheres que se amamJ'aime pas les filles qui s'aiment
Aquelas que se olham no vidro do metrôCelles qui se regardent dans la vitre du métro
Não gosto das humoristasJ'aime pas les comédiennes
Não gosto das mulheres mundanasJ'aime pas les filles mondaines
Não gosto daquelas que se deixam ser convidadas ao restauranteJ'aime pas celles qui se laissent inviter au résto.

Não gosto das mulheres muito bonitasJ'aime pas les filles trop belles
As pequenas modelosLes petites filles modèles
Você fica com medo de que a roubem de você quando você dá as costasT'as peur qu'on te les vole dès que tu tournes le dos
Não gosto das mulheres fashionJ'aime pas les filles fashion
As falsas Paris HiltonLes fausses paris hilton
Aquelas que se maquiam até para ir ao McDonaldCelles qui se maquillent même pour aller au macdo.

Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Porque ninguém tenta roubá-las de vocêParce qu'on se les fait pas piquer
Gosto das feiasJ'aime les moches
Me sinto mais bonito ao lado delasOn se sent plus beau à côté
Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches,
E tenho dificuldade em ficar sem elasEt j'ai du mal à m'en passer
Gosto das feiasJ'aime les moches
Oooh oooooh, oooh oooooh, oh ohOoooooooh, oooooh.

Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Acabou a alta gastronomiaFini la haute gastronomie
Gosto das feiasJ'aime les moches
Eu quero uma caixa de ravioliMoi j'veux une boîte de ravioli
Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Porque elas querem vir para a minha camaParce qu'elles veulent bien venir dans mon lit.
Gosto das feiasJ'aime les moches
Oooh oooooh, oooh oooooh, oh ohOoooooooh, oooooh oh oh.

Não gosto das pequenas burguesasJ'aime pas les p'tites bourgeoises,
Que te julgam pela aparênciaQui te rangent dans une case
Você sempre tem a impressão de não estar no mesmo nívelT'as toujours l'impression de pas être au niveau
Não gosto do estilo de mulherJ'aime pas le genre de filles
Que fica nas boates de noiteQui traîne en boîte de nuit
E que sempre te dão um número falsoEt qui te refile toujours un faux numéro.

Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Me dá um lado toleranteCa m'donne un côté tolérant
Gosto das feiasJ'aime les moches
Me deixa mais inteligenteCa me rend plus intelligent
Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
E das médias de vez em quandoEt les moyennes de temps en temps
Gosto das feiasJ'aime les moches
Oooh oooooh, oooh oooooh, oh ohOoooooooh, oooooh.

Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Não ligo para as manequins de salto altoJ'm'en fou des manequins à talons
Gosto das feiasJ'aime les moches
Quero que elas se vistam na DecatlonJ'veux qu'elles s'habillent chez decatlon
Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Eu gosto de salsicha, gosto de atumMoi j'aime le boudin, j'aime le thon
Gosto das feiasJ'aime les moches
Oooh oooooh, oooh oooooh, oh ohOoooooooh, oooooh oh oh.

Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na.

Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Mesmo se a decoração é banalMême si la déco est banale
Gosto das feiasJ'aime les moches
Fica quente num hotel de 2 estrelasIl fait chaud dans un deux étoiles.
Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Tem que curar o mal com o malFaut soigner le mal par le mal
Gosto das feiasJ'aime les moches
Oooh oooooh, oooh oooooh, oh ohOoooooooh, oooooh.

Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Tem aqueles que gostam de PicassoY'en a qui aiment les picasso
Gosto das feiasJ'aime les moches
Gosto delas de verdade, não em quadroJ'les aime en vrai pas en tableau
Eu gosto das feiasMoi j'aime les moches
Gosto das barangas, gosto das canhõesJ'aime les laidrons, j'aime les cajots
Gosto das feiasJ'aime les moches
Oooh oooooh, oooh oooooh, oh ohOoooooooh, oooooh oh oh.

Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na
Na na na, na na na, na na na na na na naNa na na, na na na, na na na na na na na.