Priority (feat. TAEYEON & WINTER)
Max ChangMin
Prioridade (part. TAEYEON e WINTER)
Priority (feat. TAEYEON & WINTER)
Covardes, não queríamos explicar
비겁해 우린 설명하고 싶진 않았지
bigeopae urin seolmyeonghago sipjin anatji
Eu não queria te trancar e fazer você caber em mim, sim
널 가두고 내게 맞추긴 난 싫었어 ay
neol gadugo naege matchugin nan sireosseo ay
Eu sei, é estranho, você quer mais e não quer mais
알아 이상하지, 더 원하면서 원하지 않지
ara isanghaji, deo wonhamyeonseo wonhaji anji
Quando não temos certeza, temos mais certeza
확실하지 않을 때 우린 더 확실해
hwaksilhaji aneul ttae urin deo hwaksilhae
Você se sente mais como um longo inverno do que como uma breve primavera
잠깐의 봄보다 넌 긴 겨울 같지
jamkkanui bomboda neon gin gyeoul gatji
Olhos mais tristes que os meus
나보다 슬픈 눈빛이
naboda seulpeun nunbichi
Conforte-me calorosamente, como se nada tivesse acontecido
날 위로해 따스하게 꼭 아무 일 없는 듯이
nal wirohae ttaseuhage kkok amu il eomneun deusi
Deixo para trás, sempre afasto de novo de forma familiar para não me decepcionar
난 뒤로해 늘 실망 않게 익숙하게 또 밀어내
nan dwirohae neul silmang an-ge iksukage tto mireonae
Eu costumava ser assim, mas continuo mudando, é fácil
그랬던 난데 자꾸만 변해 it's easy
geuraetdeon nande jakkuman byeonhae it's easy
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Apenas me faça, me faça (umm)
Just make me, make me (umm)
Just make me, make me (umm)
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
(Ah, de novo) você me faz, me faz
(Oh, again) you make me, make me
(Oh, again) you make me, make me
Faça de mim sua prioridade (uh)
Make me your priority (ooh)
Make me your priority (ooh)
Apenas me faça, me faça
Just make me, make me
Just make me, make me
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Você tem que me obrigar, me obrigar (hein)
You gotta make me, make me (huh)
You gotta make me, make me (huh)
Vai mudar de novo, seja no amor ou no coração de uma pessoa, veja
또 변하겠지, 사랑이든 사람 맘이든 see
tto byeonhagetji, sarang-ideun saram mamideun see
Eu sei bem, nada dura para sempre depois do começo
잘 알고 있어, 시작 뒤에 영원한 건 없네
jal algo isseo, sijak dwie yeong-wonhan geon eomne
Eu não gosto de palavras grandes, o amor é muito pequeno
거창한 말은 싫지, 사랑은 너무 작지
geochanghan mareun silji, sarang-eun neomu jakji
E sem falta, eu quero, tento criar uma relação ambígua
또 어김없이 원해 난 애써 애매한 사이를
tto eogimeopsi wonhae nan aesseo aemaehan saireul
A solidão de estar sozinho é muito melhor
혼자 있는 외로움이 훨씬 낫지
honja inneun oeroumi hwolssin natji
Como você já sabe disso
넌 이미 그걸 알듯이
neon imi geugeol aldeusi
Uma voz um passo atrás me confortou
날 위로해 떨어진 채 한 걸음 뒤의 목소리
nal wirohae tteoreojin chae han georeum dwiui moksori
Deixo para trás, sempre afasto de uma forma familiar para não me decepcionar
난 뒤로해 늘 실망 않게 익숙하게 또 밀어내
nan dwirohae neul silmang an-ge iksukage tto mireonae
Eu costumava ser assim, mas continuo mudando, é fácil
그랬던 난데 자꾸만 변해 it's easy
geuraetdeon nande jakkuman byeonhae it's easy
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Apenas me faça, me faça
Just make me, make me
Just make me, make me
Faça de mim sua prioridade (me ame, sim)
Make me your priority (love me yeah)
Make me your priority (love me yeah)
Você me faz, me faz (sim)
You make me, make me (yeah)
You make me, make me (yeah)
Faça de mim sua prioridade (faça de mim)
Make me your priority (make me)
Make me your priority (make me)
Apenas me faça, me faça
Just make me, make me
Just make me, make me
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Você tem que me fazer, me fazer
You gotta make me, make me
You gotta make me, make me
Na verdade, tenho medo das expectativas, sim
사실 기대하기 두려워 yeah
sasil gidaehagi duryeowo yeah
Mesmo pequenas expectativas são difíceis, sim
작은 기대조차 어려워 yeah
jageun gidaejocha eoryeowo yeah
Somos tão parecidos, sim, sim, ei
우리는 너무 닮아 있는 걸 yeah-yeah-hey
urineun neomu dalma inneun geol yeah-yeah-hey
Eu já sei o final, sim
결말을 이미 아는 걸 yeah
gyeolmareul imi aneun geol yeah
Então, mesmo que termine
그러니 끝이 나더라도
geureoni kkeuchi nadeorado
Vamos começar novamente
또 시작하게 돼
tto sijakage dwae
Então me faça sua
So make me your
So make me your
Prioridade
Priority
Priority
Apenas me faça, me faça
Just make me, make me
Just make me, make me
Faça de mim sua prioridade (eu preciso que você faça)
Make me your priority (I need you to make)
Make me your priority (I need you to make)
Você me faz, me faz (sua prioridade)
You make me, make me (your priority)
You make me, make me (your priority)
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Apenas me faça, me faça (chame sua atenção de mim)
Just make me, make me (get your attention from me)
Just make me, make me (get your attention from me)
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Você tem que me obrigar, me obrigar (você faz)
You gotta make me, make me (you make)
You gotta make me, make me (you make)
Faça de mim sua prioridade (sim)
Make me your priority (yeah)
Make me your priority (yeah)
Apenas me faça, me faça (você)
Just make me, make me (you)
Just make me, make me (you)
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Você me faz, me faz (hah)
You make me, make me (hah)
You make me, make me (hah)
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Apenas me faça, me faça
Just make me, make me
Just make me, make me
Faça de mim sua prioridade
Make me your priority
Make me your priority
Você tem que me fazer, me fazer
You gotta make me, make me
You gotta make me, make me
O amor engana você e eu
사랑은 속여 너와 날
sarang-eun sogyeo neowa nal
O amor engana você e eu
사랑은 속여 너와 날
sarang-eun sogyeo neowa nal
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Max ChangMin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: