Back In The Summer

De volta ao verão

Back In The Summer

Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Oh oh ohOh-oh, oh

Muito antes de eu crescer, querida, no ano passadoWay before I grew up, baby, I mean last year
Engraçado como um bom verão voa em um ano rápidoFunny how a good summer flies into a fast year
Estávamos no fundo, estávamos no corte profundoWe were in the low down, we were in the deep cut
Sempre correndo de incêndios florestais e queimando árvoresAlways runnin' from wildfires and burnin' trees up
Lembro-me de cintos de segurança, quentes ao toqueI remember seatbelts, hot to the touch
Mas nunca mais quente do que nos sentimosBut never hotter than how we felt
Quente como nossos pés, no concreto, agarrando conchas do marHot as our feet, on concrete, grabbin' seashells
Pendurado na praia, enquanto você derramava seu amor por cima de mimHangin' at the beach, while you poured your lovin' down all over me

Você sabe que eu me arrependoYou know that I got regrets
Mas eu queimo essas merdas como cigarrosBut I burn those shits like cigarettes
Porque algo está fora do lugarBecause something's out of place
Algo está fora do lugarSomething's out of place
Eu gostaria que pudéssemos redefinirI wish we could just reset
Podemos voltar para onde partimos?Can we pick up back to where we left?
Podemos juntar as peças agora?Can we put the pieces back together, now?

De volta ao verãoBack in the summer
Quando éramos amantesWhen we were lovers
E tivemos grandes sonhos em nossas cabeçasAnd we had real big dreams in our heads
Nós estávamos juntosWe were together
Chamou para sempreCalled it forever
Mesmo que todos os bons tempos tenham um fimEven though all good times have an end
Gostaria de poder voltar novamenteWish that I could go back again
(De volta ao verão)(Back in the summer)

Estávamos assistindo reprises, ouvindo ColdplayWe were watchin' reruns, listenin' to Coldplay
Cantando amarelo, nunca mais longe de um dia frioSingin' out Yellow, never farther from a cold day
Cereais no café da manhã, bebendo bebidasCereal for breakfast, sippin' on refreshments
Mesmo que eu esteja dirigindo devagar, sempre sinto falta da saídaEven though I'm drivin' slow, I always miss the exit
Carvin em um tronco de árvore, mestres do tanque, eles não podiam nos vencerCarvin' on a tree trunk, masters of the tank up, they couldn't beat us
Ficando acordado a noite toda, mesmo que bebamosMakin' up for all night long, even if we drunk
Mesmo quando o contrato terminou, eu tentei pegar as peçasEven when the lease was up, I tried to pick the pieces up

Você sabe que eu me arrependoYou know that I got regrets
Mas eu queimo essas merdas como cigarrosBut I burn those shits like cigarettes
Porque algo está fora do lugarBecause something's out of place
Algo está fora do lugarSomething's out of place
Eu gostaria que pudéssemos redefinirI wish we could just reset
Podemos voltar para onde partimos?Can we pick up back to where we left?
Podemos juntar as peças agora?Can we put the pieces back together, now?

De volta ao verãoBack in the summer
Quando éramos amantesWhen we were lovers
E tivemos grandes sonhos em nossas cabeçasAnd we had real big dreams in our heads
Nós estávamos juntosWe were together
Chamou para sempreCalled it forever
Mesmo que todos os bons tempos tenham um fimEven though all good times have an end
Gostaria de poder voltar novamenteWish that I could go back again

Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh, ohOh-oh-oh, oh
Oh oh ohOh-oh, oh