Head In The Clouds

Cabeça Nas Nuvens

Head In The Clouds

Você está com a cabeça nas nuvens, queridaYou got your head up in the clouds, babe
É como se você estivesse perto de mim e a quilômetros de distânciaIt's like you're next to me and miles away
Você tem que falar, não hesiteYou gotta speak, don't hesitate
Eu quero saber as palavras que você não dizI wanna know the words that you don't say

Clique-claque, clique-claque, o tempo está passandoClick-clack, click-clack, time's ticking on
Isso e aquilo, isso e aquilo, cantando minha música favoritaThis and that, this and that, singing my favourite song
Pensei em te ver por aí, mas você nunca está em casaThought I'd see you 'round, but you're never home

Eu gostaria que você não se segurasse, você sabe dissoI wish you wouldn't hold back, you know that
Fica solitário, solitário, solitárioIt gets lonely, lonely, lonely
Estou descendo, vou voltar por essas faixasI'm driving down, I'll move back by those tracks
Eu me movo devagar, devagarI move slowly, slowly
Você não vai me mostrar por que você se segura, me faça assimYou won't show me why you hold back, do me like that
Quando eu só, só quero dirigir com você agoraWhen I only, only wanna drive with you now
Afaste-se por essas faixasMove back by those tracks
Vamos nos mover devagar, devagar, simWe'll move slowly, slowly, yeah

Você tem sua cabeça erguidaYou got your head up in the
Nas nuvens, tendo dúvidas, isso era então, mas isso é agoraIn the clouds, having doubts, that was then but this is now
Eu me pergunto quem é apenas mais um número?I wonder who's just another number?
Eu tenho tantas coisas a dizer, mas nunca conversamosI got so many things to say, but we never conversate
Nós não dirigimos, apenas conversamos no lugarWe don't drive, we just talk in place
Temos pensamentos que devemos enfrentarWe got thoughts that we ought to face

Clique-claque, clique-claque, sim, o tempo está passandoClick-clack, click-clack, yeah, time's ticking on
Isso e aquilo, isso e aquilo, cantando minha música favoritaThis and that, this and that, singing my favourite song
Pensei em te ver por aí, mas você nunca está em casaThought I'd see you 'round, but you're never home

Eu gostaria que você não se segurasse, você sabe dissoI wish you wouldn't hold back, you know that
Fica solitário, solitário, solitárioIt gets lonely, lonely, lonely
Estou descendo, vou voltar por essas faixasI'm driving down, I'll move back by those tracks
Eu me movo devagar, devagarI move slowly, slowly
Você não vai me mostrar por que você se segura, me faça assimYou won't show me why you hold back, do me like that
Quando eu só, só quero dirigir com você agoraWhen I only, only wanna drive with you now
Afaste-se por essas faixasMove back by those tracks
Vamos nos mover devagar, devagar, simWe'll move slowly, slowly, yeah

Eu gostaria que você não se segurasse, você sabe dissoI wish you wouldn't hold back, you know that
Fica solitário, solitário, solitárioIt gets lonely, lonely, lonely
Estou descendo, vou voltar por essas faixasI'm driving down, I'll move back by those tracks
Eu me movo devagar, devagarI move slowly, slowly
Você não vai me mostrar por que você se segura, me faça assimYou won't show me why you hold back, do me like that
Quando eu só, só quero dirigir com você agoraWhen I only, only wanna drive with you now
Afaste-se por essas faixasMove back by those tracks
Vamos nos mover devagar, devagar, simWe'll move slowly, slowly, yeah