A

A

A

Alessandra que tem os olhos azuis como óculos de solAlessandra che porta gli occhi azzurri come occhiali da sole
pensa um pouco em si mesma e um pouco na dobra do vestidopensa un po' a se stessa e un po' alla piega del vestito
Alessandra ri à toa se eu juro que quero me casar com elaAlessandra ride di gusto se le giuro che la voglio sposare
faz uma pirueta estranha, mas eu, no fundo, fico malfa una piroetta strana ma io sotto sotto ci rimango male
Anna, por outro lado, é pequenininha, conta no céu suas luasAnna invece è piccolina si conta in cielo le sue lune
e sob aquelas sobrancelhas escuras se esconde o segredoe sotto quelle ciglia scure si nasconde il segreto
a alegria sensacional que ela roubou do pail'allegria sensazionale che ha trafugato al padre
pra amar sua filha, o que eu devo fazerper amare vostra figlia cosa devo fare

simsì
tá bom, você era assim e não podia ser diferented'accordo eri fatta così e non poteva andare altrimenti
são coisas inexplicáveissono cose inspiegabili
é a natureza dos sentimentosè la natura dei sentimenti

é talvez culpa daquele maldito vazioè forse colpa di quel maledetto vuoto
ou porque você achava que eu era diferenteo perché mi credevi diverso
mas aqui, amiga, você me deixouma qui amica mi hai lasciato
com uma dor imensa...con un dolore immenso...

Ambra com suas confissões sutisAmbra con le sue sottili confidenze
sempre aposta que eu não tô muito bemmi scommette sempre di non stare molto bene
e eu que a conheço quase dou risadae io che la conosco e quasi ci sorrido
me lembro dela quando era mais novala ricordo quando aveva meno anni
Ambra pede carona e cigarrosAmbra si fa offrire passaggi e sigarette
que depois aparecem loiros nos seus cabelosche poi sbucano bionde dai suoi capelli
proibido se apaixonar ou falar dessas coisasvietato innamorarsi o parlare di quelle cose
tá pesado demais pra mim nas suas ossos levestroppo peso il mio sulle sue ossa leggere

simsì
tá bom, você era assim e não podia ser diferented'accordo eri fatta così e non poteva andare altrimenti
são coisas inexplicáveissono cose inspiegabili
é a natureza dos sentimentosè la natura dei sentimenti

é talvez culpa daquele maldito vazioè forse colpa di quel maledetto vuoto
ou porque você achava que eu era diferenteo perché mi credevi diverso
mas aqui, amiga, você me deixouma qui amica mi hai lasciato
com uma dor imensa...con un dolore immenso...

com uma dor imensacon un dolore immenso
com um amor imenso...con un amore immenso...