Il Vero Amore (part. Greta Zuccoli)

Amor verdadeiro (parte. Greta Zuccoli)

Il Vero Amore (part. Greta Zuccoli)

O amor é uma injeção letal, mais cedo ou mais tarde chega ao coraçãoL'amore è un'iniezione letale, prima o poi raggiunge il cuore
E você saberá disso, quando estiver prestes a morrerE tu te ne accorgerai, quando stai per morire
O amor é meu melhor inimigo, eu atiro e sou eu que sofroL'amore è il mio nemico migliore, faccio fuoco e sono io a soffrire
Diga-me entre nós, quem é mais rápido para atirarDimmi tra noi, chi è più svelto a sparare

O amor é aquele flash que vemL'amore è quel baleno che viene
Uma vez pelo menos dois em toda a eternidadeUna volta almeno due in tutta l'eternità
E você quer fazê-lo escaparE tu vuoi farlo scappare
Mas que prazer te dá ter as mãos sujas e me abraçar com força?Ma quale piacere ti dà avere le mani sporche e stringermi forte a te?

Me diga que ainda não era hora para mimDimmelo che non era ancora il momento per me
Que tenho sido uma válvula de escape, um passatempo, um triturador de unhas e comoChe sono stato un sfogo, un passatempo, un chiodo schiaccia chiodo e come
Você pode acreditar que não tem estado bem comigoPuoi credere che tu non sia stata bene con me
Sempre te dei coragem, algumas viagens e muitas rosas entre os espinhosTi ho sempre dato coraggio, qualche viaggio e tante rose tra le spine

O verdadeiro amor é uma criatura estranhaIl vero amore è una strana creatura
Você não tem que me procurar esta noiteStasera non mi devi cercare
Eu poderia ficar pendurada em seu pescoço por horas e desligar seu lindo sorriso impostorPotrei starti ore appeso al collo e spegnere il tuo bel sorriso impostore
Mas olhe quantas pessoas boas você pode conseguirMa guarda quante brave persone che riesci
Para encantar com aquele choramingoAd incantare con quel piagnucolio

Sobre quem sabe reclamarDi chi si sa lamentare
Fala do remorso que faz com que todos olhem para eleRacconta il rimorso che fa aver tutti gli sguardi addosso
E perceba que o meu não está aíE accorgersi che il mio non c'è

Me diga que você não é a mulher certa para mimDimmelo che non sei la donna più giusta per me
Que fui apenas um capricho, uma conquista, o sabor do início e comoChe ero solo uno sfizio, una conquista, il gusto dell'inizio e come
Você pode acreditar que não tem estado bem comigoPuoi credere che tu non sia stata bene con me
Sempre te dei coragem, algumas viagens e muitas rosas entre os espinhosTi ho sempre dato coraggio, qualche viaggio e tante rose tra le spine

Amor verdadeiro, amor verdadeiro é um grande rouboIl vero amore, il vero amore è una gran fregatura
Ele aperta as correntes quando há uma fugaLui serra le catene quando c'è via di fuga
Ele não tem medo de resistirNon ha paura di resistere

Me diga que ainda não era hora para mimDimmelo che non era ancora il momento per me
Que eu era uma válvula de escape, um passatempo, um triturador de unhas e comoChe sono stato un sfogo, un passatempo, un chiodo schiaccia chiodo e come
Você pode acreditar que não tem estado bem comigoPuoi credere che tu non sia stata bene con me
Sempre te dei coragem, algumas viagens e muitas rosas entre os espinhosTi ho sempre dato coraggio, qualche viaggio e tante rose tra le spine

Amor verdadeiro, amor verdadeiro é apenas sorteIl vero amore, il vero amore è soltanto fortuna