Tradução gerada automaticamente
Wie du Bist
Max Herre
Como Você É
Wie du Bist
Como você é, você sabe que eu te amo assimWie du bist du weißt ich lieb dich so
Assim como você éSo wie du bist
Amor, você sabe que eu te amo assim como você é, assim como você éLove du weißt ich lieb dich so wie du bist So wie du bist
Vem, se achega aqui pra mimKomm drück dich her zu mir
Talvez eu não tenha sido justo com vocêVielleicht war ich grad nicht fair zu dir
Desculpa se às vezes eu sou meio chataEs tut mir leid wenn ich manchmal zickig bin
Você sabe que eu tô com você em qualquer situaçãoDu weißt genau ich geh mit dir durch dick und dünn
Por favor, não vamos brigar, amorBitte lass uns nicht streiten Boo
Porque você sabe que isso nos afetadenn du weißt es setzt uns beiden zu
E ciúmes, não há motivo pra issoUnd Eifersucht es gibt keinen Grund dafür
Você doma o lado ruim que tem em mimdu zämst den kleinen Schweinehund in mir
Eu daria minha última camisa por vocêIch würd mein letztes Hemd für dich geben
Nós dois somos tão cabeça-durawir sind nun beide solche Dickschädel
E pra amor não há garantiaUnd für Liebe gibt es keine Garantie
Mas acredita, nunca estive tão certo como estou com vocêDoch glaub mir so sicher wie mit dir war ich mir nie
E se você me perguntar quanto tempo vai durar, eu acho que é pra sempreUnd wenn du mich frägst wie lang es geht ich denk für immer
Amor, eu sonho em ter netos com vocêLove ich wünsch mir mit dir Enkelkinder
E o que fundamenta nosso relacionamento é:Und was das Fundament unserer Beziehung ist:
Eu te amo assim como você éIch lieb dich so wie du bist
Como você é, você sabe que eu te amo assimWie du bist du weißt ich lieb dich so
Assim como você éSo wie du bist
Amor, você sabe que eu te amo assim como você é, assim como você éLove du weißt ich lieb dich so wie du bist So wie du bist
Por favor, não me olhe com essa caraBitte sieh mich nicht so streng an
Acredite, eu não quero te mudarGlaub mir ich will dich nicht verändern
Você sabe que não há ninguém além de vocêDu weißt es eh es gibt keine außer dir
Então vem, tira essa ruga da testaAlso komm nimm die Falten aus der Stirn
Estamos passando por um momento difícilWir haben momentan ne schwere Zeit
Eu tô fazendo a minha parte, pra nós é sacrificanteIch zieh mein Ding durch für uns ist das entbehrungsreich
Quanto mais eu valorizo como você está ao meu ladoUmso mehr weiß ich zu schätzen wie du zu mir hältst
Agora que estou na estrada, você sabe como eu sinto sua falta?Jetzt wo ich unterwegs bin weißt du wie du mir fehlst?
Eu penso todo dia que foi a escolha certaIch denk jeden Tag dass es richtig war
Porque na fama, há coisas que são mais importantesWeil im Fame es gibt Dinge die sind wichtiger
Claro que eu desejo sucesso, isso é óbvioNatürlich wünsch ich mir Erfolg is doch klar
Mas com quem eu vou compartilhar isso se não tiver você?Doch mit wem soll ich das teilen wenn ich dich nicht hab?
Então, se eu e os caras não se preocupem, todo mundo sabe que estou em boas mãosAlso wenn ich und die Jungs (?) keine Sorge jeder weiß ich bin in festen Händen
Por isso eu escrevo essa música pra vocêDeshalb schreib ich dieses Lied für dich Denn ich lieb nur dich und zwar wie du bist
Porque eu amo só você, e assim como você é
Como você é, você sabe que eu te amo assim
Wie du bist du weißt ich lieb dich soAssim como você é
So wie du bistAmor, você sabe que eu te amo assim como você é, assim como você é
Love du weißt ich lieb dich so wie du bist So wie du bist
Essa é a primeira vez que não estou com a mala prontaDas ist das erste Mal dass ich nicht auf gepackten Koffern hock
Desde que te conheci, cada batalha de rap é um desafioSeid ich dich hab wird jede Battle-Rap zum (?)
Vamos nos divertir juntosKomm wir machen uns zum Lockenkopf
Você sabe que no fundo eu ainda esperodu weißt insgeheim hoff ich noch
Porque, amor, você redefine a imagem que tenho das mulheresDenn Babylove du redefinierst mein Frauenbild
Eu tenho uma mulher que é amiga e parceiraIch hab ne Frau die n Freund und n Homegirl
E mesmo que acabe, você é minha irmã de almaUnd auch wenns durch ist du bist meine Soul-Sista
E ainda tem as coisas que eu sussurro no seu ouvidoWenn dann noch die Dinge die ich dir ins Ohr flüster
Como você é, você sabe que eu te amo assimWie du bist du weißt ich lieb dich so
Assim como você éSo wie du bist
Amor, você sabe que eu te amo assim como você é, assim como você éLove du weißt ich lieb dich so wie du bist So wie du bist



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Max Herre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: