Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 734

Tora Tora Tora

MAX (j-pop)

Letra

Tora Tora Tora

Tora Tora Tora

TORA TORA TORA ai ai o clima é GUERRA! tá tudo bagunçado
TORA TORA TORA あいあいムードは WAR! かくこしてね
TORA TORA TORA ai ai moodo wa WAR! kakukosh*te ne

PRONTO PRONTO PRONTO ai ai hoje é BOMB! vou me soltar
READY READY READY あいあいきょうこそ BOMB! おもいとげる
READY READY READY ai ai kyoo koso BOMB! omoi togeru

coração ardente, olhando no espelho, me empolgo
ハートあつく かがみをみつめて きあいれる
haato atsuku kagami wo mitsumete kiai ireru

só a cara de quem tá feliz
うきはえいがおだけ
uki wa eigao dake

com certeza eu posso dizer, com certeza vai rolar
きっといえる きっとかなう
kitto ieru kitto kanau

os planos estão como estão
せんやくはあるがまま
senyaku wa aruga mama

TORA TORA TORA o amor é intenso TORA TORA TORA é sério
TORA TORA TORA 恋はイシズ TORA TORA TORA 本気よ
TORA TORA TORA koi wa ishizu TORA TORA TORA honki yo

no mundo inteiro, a única coisa que eu quero é você
せっかいじゅうでたったひとつほしいものはあなたけ
sekkaijuu de tatta hitotsu hoshii mono wa anata dake

TORA TORA TORA vou me focar TORA TORA TORA é a batalha
TORA TORA TORA ねらいよ TORA TORA TORA 勝負よ
TORA TORA TORA nerai yo TORA TORA TORA shoobu yo

com toda a coragem que eu tenho, agora eu vou me jogar
ありったけのゆうきだしていまのわたしぶつけるよ
arittake no yuuki dash*te ima no watashi butsukeru yo

TORA TORA TORA ai ai é a chance GO! ninguém tá vendo
TORA TORA TORA あいあいチャンスよ GO! だれもみてない
TORA TORA TORA ai ai chansu yo GO! daremo mitenai

DANGER DANGER DANGER ai ai fraqueza é BOMB! apaga isso
DANGER DANGER DANGER あいあいよわきは BOMB! けしてしまえ
DANGER DANGER DANGER ai ai yowaki wa BOMB! kesh*te shimae

mesmo que eu esteja ardendo, não percebo
あついしゅんぼ ぼくっていたのにきがつかない
atsui shiunbo boku tte ita noni ki ga tsukanai

só fica mais dolorido
せつなくなるだけ
setsunaku naru dake

é complicado, a gente se encontra
ぶうぜんだね よくあうよんって
buuzen da ne yoku auyonette

não tem como não ser assim
そんなわけないじゃない
sonna wake nai ja nai

TORA TORA TORA o amor é intenso TORA TORA TORA sempre
TORA TORA TORA 恋はイシズ TORA TORA TORA いつでも
TORA TORA TORA koi wa ishizu TORA TORA TORA itsudemo

não consigo parar, esse coração acelerado só quer você
ゆぐれないよ このときめきほしいものはハートだけ
yugurenai yo kono tokimeki hoshii mono wa haato dake

TORA TORA TORA o sorriso de hoje TORA TORA TORA vou me jogar
TORA TORA TORA きょうのえいがお TORA TORA TORA かけるよ
TORA TORA TORA kyoo no eigao TORA TORA TORA kakeru yo

só olhando para o amanhã, agora eu me abraço
あしただけをみつめているいまのわたしだきしめて
ash*ta dake wo mitsumete iru ima no watashi dakishimete

TORA TORA TORA o amor é intenso TORA TORA TORA é sério
TORA TORA TORA 恋はイシズ TORA TORA TORA 本気よ
TORA TORA TORA koi wa ishizu TORA TORA TORA honki yo

no mundo inteiro, a única coisa que eu quero é você
せっかいじゅうでたったひとつほしいものはあなたけ
sekkaijuu de tatta hitotsu hoshii mono wa anata dake

TORA TORA TORA vou me focar TORA TORA TORA é a batalha
TORA TORA TORA ねらいよ TORA TORA TORA 勝負よ
TORA TORA TORA nerai yo TORA TORA TORA shoobu yo

com toda a coragem que eu tenho, agora eu vou me jogar
ありったけのゆうきだしていまのわたしぶつけるよ
arittake no yuuki dash*te ima no watashi butsukeru yo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAX (j-pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção