Lady Lies

Lady Lies

Lady Lies

Ela vem à meia-noiteShe comes at midnight
Ou mais tarde o que for, ela se adequa a elaOr later whatever, suits her
Apenas sabendo que estou em casa eJust knowing I'm home and
Abro a porta, como antesI open the door, just like before
E todas as noites antesAnd every night before

De novo e de novoOver and over
Eu fui empurrado para cimaI've been pushed over
Mas estou em seus caminhos, e simplesmente não me desfilaBut I'm onto her ways, and it just doesn't phase me

Oh, a dama mora, a senhora mora para mimOh the lady lies, the lady lies to me
Oh, eu sei que a senhora mente, enquanto a senhora está comigoOh I know the lady lies, while the lady lies with me
O grito de lobo chama deixa uma luz quando sairCry wolf cry leave a light on when you leave
Oh, a senhora me moraOh the lady lies to me

Não é como se eu fosse solitário, sou apenas um homemIt's not like I'm lonely, I'm only a man
Com fome, comendo a palma da sua mãoHungry, eating out the palm of your hand
E eu estou feliz em agradar você, para acalmá-lo, para aliviar vocêAnd I'm happy to please ya, to soothe ya, to ease ya
É meramente mútuo, oh lindoIt's merely mutual oh, beautiful
Uma e outra vez, fui empurradoOver and over, I've been pushed over
Sempre que o espírito do bebedor acabarWhenever the drinker spirit ends up

Oh, a dama mora, a senhora mora para mimOh the lady lies, the lady lies to me
Oh, eu sei que a senhora mente, enquanto a senhora está comigoOh I know the lady lies, while the lady lies with me
O grito de lobo chama deixa uma luz quando sairCry wolf cry leave a light on when you leave
Oh, a senhora me moraOh the lady lies to me

Aguardo pacientemente e uso confortavelmenteI'm patiently waiting, and comfortably used
Não me atrevo a escavar o poço frio e duroI don't dare to dig for the cold and hard thruth
Estou esperando pacientemente, o que mais eu poderia fazer?I am patiently waiting, what else could I do?
Não me atrevo a escavar a verdade fria e duraI don't dare to dig for the cold and hard truth

Oh, a dama mora, a senhora mora para mimOh the lady lies, the lady lies to me
Oh, eu sei que a senhora mente, enquanto a senhora está comigoOh I know the lady lies, while the lady lies with me
O grito de lobo chama deixa uma luz quando sairCry wolf cry leave a light on when you leave
Oh, a senhora me moraOh the lady lies to me