Love is dreaming

O Amor é um Sonho

Love is dreaming

Ei garoto, você não quer ver o futuro eternoHey boy don't you wanna see the eternal future
Se você nunca souber, eu vou te mostrar como verIf you never know I'll let you know how to see
Tudo que você quer, eu farei por vocêEverything you want I'll do for you
Aiwo kanjiru, é, quero ser abraçada forteAiwo kanjiru yeah tsuyoku dakaretai

Sete cores de luz, o vento seco atravessa a freewayNanairono hikari kawaita kazewo oikosu freeway
O amor acelera, pisando fundo, meu coração também tá aceleradoKoiga akuseru fumu hadani hureru heart mo hasyaideru
Nos seus olhos, um futuro sem fim me hipnotizaMitsumearu anata no hitomini hateshinai miraiga
Brilhando só para mim, é tudo que eu queroWatashidakeno tame kagayaiteru

O amor é um sonhoLove is dreaming
Sendo abraçada forte por você, sentindo o amorAnatani tsuyoku dakarete aiwo kanjite
Você é meu sonhoYou're my dreaming
Acreditando na promessa que tá dentro do meu peitoShinjiaeru yakusokuwo kono muneno naka
Apenas acredite no amorJust believe in love

Na cafeteria sob as estrelas, me perco com meu amor na noite doceHoshizorano cafe de koibitotachini magireru sweet night
Com a mão na cintura, puxando pra perto, um beijo suaveKatani mawashita teni hikiyoserare chisaku kiss shita
Se eu errar, enquanto durmo, se um anjo subir na noiteMachiga nemuri nitsuki tenshiga yoruni maiagareba
O som do amor ecoa, eu juro que é realHibiku kaneno oto aiwo chikau

O amor é um sonhoLove is dreaming
Colocando tudo de você, o mundo giraAnatano subetewo kakete sekaiga mawaru
Você é meu sonhoYou're my dreaming
A emoção que encontramos, eternamenteMeguri aeta tokimekiwo eieni shite
Apenas acredite no amorJust believe in love

Por que você não deixa o anjo me levar para a terra do céu?Why don't you let the angel fly me up to the heaven land
Você não vai fazer isso agora?Won't you do it now
Garoto, eu quero te ver dançando só para nós doisBoy I wanna see you dancing only for two
Porque eu estou aqui por vocêCause I'm here for you
Vamos passar nossa noite doce sob as estrelasWe gonna spend our sweet night on the starlight
Nos divertindoHaving a good time
Sentindo o amor, eu juroKanjiai aiwo chikau

Nos seus olhos, um futuro sem fim me hipnotizaMitsumeau anata no hitomini hateshinai miraiga
Brilhando só para mim, é tudo que eu queroWatashi dakeno tame kagayaki tsuzukeru

O amor é um sonhoLove is dreaming
Sendo abraçada forte por você, sentindo o amorAnatani tsuyoku dakarete aiwo kanjite
Você é meu sonhoYou're my dreaming
Acreditando na promessa que tá dentro do meu peitoShinjiaeru yakusokuwo kono muneno naka
O amor é um sonhoLove is dreaming
Colocando tudo de você, o mundo giraAnatano subetewo kakete sekaiga mawaru
Você é meu sonhoYou're my dreaming
A emoção que encontramos, eternamente.Meguri aeta tokimekiwo eieni shite