Il Problema

O Problema

Il Problema

Um deca em dois,Un deca in due,
gira mas não dá nem pragira ma ne basta appena
um gole de gasolinaper un goccio di benzina
mas e aí, pra onde vamos?ma poi dove si va?
Vou aprenderImparerò
a não confiar nos bartendersa non fidarmi dei baristi
e nos caixas desonestosdei cassieri disonesti
e nem em você!e nemmeno di te!
Aquele cara de sempreIl solito signore
que leva o cachorro pra passear às trêsche porta fuori il cane alle tre
em vez de dormir,invece di dormire,
conta os postesfa la conta dei lampioni
do jeito que a gente fazcome noi
sabe-se lá por quê!chissà perché!
O problema é que a gente cresceu aquiIl problema è che noi siamo cresciuti qui
O problema é que a gente sempre diz simIl problema è che diciamo sempre di si
O problema é que nunca se decideIl problema è che non ci decidiamo mai
O problema é que, pelo jeito, somos nós.Il problema mi sa tanto che siamo noi.
É tudo issoE' tutto qui
só placas apagadassolo delle insegne spente
nada de luz, nada de genteniente luci niente gente
que silêncio que fazche silenzio che c'è
Fumo as suasFumo le tue
só sobrou umane è rimasta ancora una
já tá quase de manhãtanto è già quasi mattina
senão eu deixariase no la lascerei
É um gato ou é uma criança?E' un gatto o è un bambino ?
Pra uma mina que chora, que barulho!Per una femmina che versi che fa!
Faz todo esse alvoroçoFa tutto sto casino
mas depois volta pra casa como a gentema poi torna sempre a casa come noi
sabe-se lá por quê!chissà perché!
O problema é que a gente cresceu aquiIl problema è che noi siamo cresciuti qui
O problema é que a gente sempre diz simIl problema è che diciamo sempre di si
O problema é que nunca se decideIl problema è che non ci decidiamo mai
O problema é que, pelo jeito, somos nós.Il problema mi sa tanto che siamo noi.
O problema é que nos falta vontadeIl problema è che ci manca la volontà
O problema é que só gasta quem temIl problema è che li spende solo chi li ha
O problema é que você enfrenta o problema depoisIl problema è che il problema lo affronti poi
O problema é que, pelo jeito, somos nós.Il problema mi sa tanto che siamo noi.
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na nainaNaina naina naina naina na na naina
Naina naina naina naina na na naina…Naina naina naina naina na na naina….