Due Anime

Duas Almas

Due Anime

Às vezes parece que somos antipáticosA volte si sembra antipatici
Porque não tem nada pra rirPerché non c'è niente da ridere
Às vezes a gente fica paradoA volte si rimane immobili
Porque não sabe pra onde correrPerché non si sa dove dove correre
Às vezes parece que somos insensíveisA volte si sembra insensibili
Por medo de se deixar levarPer paura di farsi coinvolgere
Pra não se machucar se queimandoPer non farsi male scottandosi
Se iludindo ou iludindoIlludersi o illudere

Te acontece alguma vezTi succede mai
Que parece que todo mundo fala uma língua incompreensível?Che sembra tutti parlino una lingua incomprensibile?
Acontece com vocês tambémVi succede mai
Que parece que todo mundo quer algo impossível?Che sembra tutti vogliano qualcosa di impossibile?

Somos duas almas erradasSiamo due anime sbagliate
Que o mundo não vai consertarChe il mondo non raddrizzerà
Muito diferentes e complicadasTroppo diverse e complicate
Fora da realidadeFuori dalla realtà
Somos duas almas perdidasSiamo due anime perdute
Milhões de anos atrásMille milioni di anni fa
Que agora se reencontraram até a eternidadeChe ora si sono ritrovate fino all'eternità

Às vezes a gente termina por último pra não pisar nem ofenderA volte si finisce ultimi per non calpestare né offendere
Às vezes a gente se sente idiota porque não quebra regrasA volte ci si sente stupidi perché non si infrangono regole
Às vezes acontece de perceber mesmo quando parece impossívelA volte succede di accorgersi anche quando sembra impossibile
E no meio de uma multidão de números, alguém é igual a vocêE in mezzo a una folla di numeri qualcuno c'è di uguale a te

Te acontece alguma vezTi succede mai
Que parece que todo mundo fala uma língua incompreensível?Che sembra tutti parlino una lingua incomprensibile?
Acontece com vocês tambémVi succede mai
Que parece que todo mundo quer algo impossível?Che sembra tutti vogliano qualcosa di impossibile?

Somos duas almas erradasSiamo due anime sbagliate
Que o mundo não vai consertarChe il mondo non raddrizzerà
Muito diferentes e complicadasTroppo diverse e complicate
Fora da realidadeFuori dalla realtà
Somos duas almas perdidasSiamo due anime perdute
Milhões de anos atrásMille milioni di anni fa
Que agora se reencontraram até a eternidadeChe ora si sono ritrovate fino all'eternità

Somos duas almas erradasSiamo due anime sbagliate
Que o mundo não vai destruirChe il mondo non distruggerà
Muito diferentes e complicadasTroppo diverse e complicate
Fora da realidadeFuori dalla realtà
Somos duas almas caídasSiamo due anime cadute
Milhões de anos atrásMille milioni di anni fa
Mas por sorte reencontradas nessa históriaMa per fortuna ritrovate in questa favola

Nessa históriaIn questa favola
Nessa históriaIn questa favola
Nessa históriaIn questa favola
Nessa históriaIn questa favola
Nessa históriaIn questa favola
Até a eternidadeFino all'eternità
Até a eternidadeFino all'eternità
Até a eternidadeFino all'eternità
Até a eternidadeFino all'eternità