Non Smettere Mai

Nunca Pare de Tentar

Non Smettere Mai

Eu queria atravessar seus pensamentosVorrei attraversare i tuoi pensieri
Quando você está na cama antes de dormirQuando sei a letto prima di addormentarti
E afastar os negativosE allontanare quelli negativi
Me certificar que você não precisa se preocuparAssicurarmi che non debba preoccuparti
Eliminar medos irracionaisRiarsi di paure irrazionali
Que às vezes fazem tudo parecer escuroChe certe volte fan sembrare tutto nero
Acender a luz e te iluminarAccendere la luce e illuminarti
Para que você veja como você é de verdadeIn modo che tu veda come sei davvero

Para que você veja seu sorrisoIn modo che tu veda il tuo sorriso
A forma como o sol colore seu rostoIl modo in cui il sole ti colora il viso
A maneira como você se empolga como uma criançaIl modo in cui ti esalti come una bambina
Que ainda se emociona com a vidaChe di fronte alla vita ancora si emoziona
Para que você veja sua bondadeIn modo che tu veda la tua gentilezza
Que chega como um beijo dentro de um carinhoChe arriva come un bacio dentro una carezza
E assim finalmente você poderá entenderE così finalmente tu potrai capire
Que você é meu espaçoChe tu sei il mio spazio
Que você é meu tempoChe tu sei il mio tempo
Que você é meu mundoChe tu sei il mio mondo

Nunca pare de girarNon smettere mai di girare
Nunca pare de tentarNon smettere mai di provare
Nunca pare de mudarNon smettere mai di cambiare
Nunca pare de não ser igualNon smettere mai di non essere uguale
Todo dia, mas sendo vocêOgni giorno ma di essere te
Nunca pare de sonharNon smettere mai di sognare
Nunca pare de voarNon smettere mai di volare
Nunca pare de partirNon smettere mai di partire
De se colocar em movimento todo dia comigoDi metterti in viaggio ogni giorno con me

Eu queria te cantar todas as cançõesVorrei cantarti tutte le canzoni
Até aquelas que ainda não foram escritasAnche quelle che ancora non sono state scritte
Te inundar com frases e emoçõesTravolgerti di frasi ed emozioni
Que possam te embalar a noite todaChe possano cullarti per tutta la notte
E que sejam a trilha dos seus sonhosE che siano il sottofondo dei tuoi sogni
Como em um filme de amor com final felizCome in un film d'amore con il lieto fine
Assim quando você acordar amanhãCosì quando ti sveglierai domani
Você terá certeza que somos uma força juntosSarai sicura che siamo una forza insieme
Para que você sinta seu sorrisoIn modo che tu senta il tuo sorriso
E a forma como o sol colore seu rostoE il modo in cui il sole ti colora il viso
A maneira como você se empolga como uma criançaIl modo in cui ti esalti come una bambina
Que ainda se emociona com o amorChe di fronte all'amore ancora si emoziona
Para que você sinta sua bondadeIn modo che tu senta la tua gentilezza
Que chega como um beijo dentro de um carinhoChe arriva come un bacio dentro una carezza
E assim finalmente você poderá ouvirE così finalmente tu potrai ascoltare
Que você é meu espaçoChe tu sei il mio spazio
Que você é meu tempoChe tu sei il mio tempo
Que você é meu mundoChe tu sei il mio mondo

Nunca pare de girarNon smettere mai di girare
Nunca pare de tentarNon smettere mai di provare
Nunca pare de mudarNon smettere mai di cambiare
Nunca pare de não ser igualNon smettere mai di non essere uguale
Todo dia, mas sendo vocêOgni giorno ma di essere te
Nunca pare de sonharNon smettere mai di sognare
Nunca pare de voarNon smettere mai di volare
Nunca pare de partirNon smetter mai di partire
De se colocar em movimento todo dia comigoDi metterti in viaggio ogni giorno con me

Nunca pare de girarNon smettere mai di girare
Nunca pare de mudarNon smettere mai di cambiare
Nunca pare de não ser igualNon smettere mai di non essere uguale
Todo dia, mas sendo vocêOgni giorno ma di essere te
Nunca pare de sonharNon smettere mai di sognare
Nunca pare de voarNon smettere mai di volare
Nunca pare de partirNon smettere mai di partire
De se colocar em movimento todo dia comigoDi metterti in viaggio ogni giorno con me

Nunca pare nuncaNon smettere mai
Nunca pare nuncaNon smettere mai
Nunca pare nuncaNon smettere mai
Nunca pare nuncaNon smettere mai
Nunca pare nuncaNon smettere mai
Nunca pare nuncaNon smettere mai