The Coconut Song

A Canção do Coco

The Coconut Song

A um, dois, vamos fingir
A one, two, let’s pretend
Que nós estamos em uma ilha
That we be on an island
E você passaria os seus dias
And you’d be spend your days
Pegando os cocos
Picking up the coconuts
E eu vou estar no meu caminho
And I’ll be on my way
Por que você está estressado?
Why do you stress?
Há muito menos
There is so much less
Para temer, relaxe é um novo ano
To fear, relax it’s a new year
Relaxe oh o oh
Relax oh o oh
Relaxe é um novo ano
Relax it’s a new year

Por que você está sempre
Why are you always
Trazendo o passado?
Bringing up the past?
E como sempre
And how do always
Faça estes últimos momentos
Make these moments last
E você está sempre reclamando
And you’re always complaining
E eu estou sempre drenando os gritos
And I’m always draining from the screams
É o meu sonho
It’s my dream
Isso, você só descerá
That you’ll just come down
E olhar ao redor e ver .. Que ..
And look around and see.. That..

Nós estamos em uma ilha
We be on an island
Você passaria os seus dias
You’d be spend your days
Pegando os cocos
Picking up the coconuts
E eu vou estar no meu caminho
And I’ll be on my way
Por que você está enfatizando?
Why are you stressing?
Tome esta lição e ouça
Take this lesson and hear
Relaxe é um novo ano
Relax it’s a new year
Relaxe oh o oho
Relax oh o oho
Relaxe é um novo ano
Relax it’s a new year

Você está jogando sozinho
You’ve been playing yourself
Desde o início
Since the beginning
E eu estive sorrindo
And I’ve been grinning
Enquanto você esteve chorando
While you’ve been crying
E eu tenho de rir
And I’ve been laughing
A dor está matando
The pain is killing
Mas estou disposto
But I am willing
Para dar-lhe o meu coco
To give you my coconut

Nós estamos em uma ilha
We be on an island
Você passaria os seus dias
You’d be spend your days
Pegando os cocos
Picking up the coconuts
E eu vou estar no meu caminho
And I’ll be on my way
Por que você está estressado?
Why do you stress?
Há muito menos
There is so much less
Para temer, Relaxe é um novo ano
To fear, Relax it’s a new year
Relaxe oh o oh
Relax oh o oh
Relaxe é um novo ano
Relax it’s a new year