Lying Here at 3

Deitado Aqui às Três

Lying Here at 3

Não consigo entenderI can not being to know
O que é que faz ser tãoWhat it is that makes it so
Confortável pra mimComfortbale for me
Estar deitado aqui às trêsTo be lying here at three
Da tarde com vocêIn the afternoon with you

Deus sabe que eu tenho trabalho a fazerLord knows I've got work to do
Um nome a construir e coisas a provarA name to make and things to prove
Mas toda vez que eu tentoBut every time I try
Sussurrar um adeusTo whisper a goodbye
Descubro que não adiantaI find that it's no use

Minha vida se torna um suspiroMy life becomes a sigh
Quando me deito ao seu ladoWhen I lie down next to you

Talvez seja seu toque doce e quenteMaybe it's your sweet, warm touch
Que parece me acalmar tantoSeems to calm me down so much
Faz os leões na portaMakes the lions at the gate
Terem que ficar esperandoHave to mill around and wait
Até eu recuperar minha força com vocêTill I gain my strength from you

Minha vida se torna um suspiroMy life becomes a sigh
Quando me deito ao seu ladoWhen I lie down next to you

Eu ouço o relógio ticandoI listen as the clock ticks on
E vejo os raios de sol se alongaremAnd watch the sunlight's rays grow long
Esticados pelo chãoStretched across the floor
Enquanto estou deitado aqui às quatroAs I'm lying here at four
Da tarde com vocêIn the afternoon with you