Goodnight Never Meant Goodbye

Boa Noite Nunca Significou Adeus

Goodnight Never Meant Goodbye

Aqui está, uma da manhã. Don Williams no meu rádioHere it is one a.m. Don Williams on my radio
Você sabe, "Alguns Corações Quebrados Nunca Se Curam" me lembra de vocêYou know "Some Broken Hearts Never Mend" reminds me of you
Dormindo sozinho naquela casa grande e velha, tão longe da cidadeSleeping alone in that big old house way out here so far from town
Eu ouço os coiotes uivando enquanto paro para abrir o último portãoI hear the coyotes howling as I stop to open the last gate out

Refrão:Chorus:
Boa noite nunca significouGoodnight has never meant
Você sabe que eu tentei, nunca significouYou know I've tried, it's never meant
Boa noite nunca significou adeusGoodnight has never meant goodbye

O xerife Murray sabe bem onde estive, ele balança a cabeça enquanto passoSheriff Murray knows just where I've been he shakes his head as I roll by
Ele provavelmente sabe que bebemos demais, mas sabe que estou indo pra casa, então ele deixa pra láHe probably knows we drank too much but he knows I'm going home so he lets it slide
Todo mundo nessa cidade de mato sabe do nosso roloEverybody in this scrub brush town knows the deal between me and you
Eles só estão tentando descobrir quem de nós é o maior idiotaThey're just trying to figure out which of us is the bigger fool

Refrão:Chorus:
E boa noite nunca significouAnd Goodnight has never meant
Você sabe que eu tentei, nunca significouYou know I've tried, it's never meant
Boa noite nunca significou adeusGoodnight has never meant goodbye

Dois lados de uma moedaTwo sides of one coin
Podemos tentar, mas qual é a graçaWe could try but what's the point
Quando boa noite nunca significou adeusWhen goodnight has never meant goodbye

Falaram no café na semana passada que você vendeu o último gado do seu paiTalk around the cafe last week was you sold the last of your daddy's herd
Oh, eu não disse nada porque sei que você tem seu orgulhoOh, I ain't said a word 'cause I know you've got your pride
Mas eu andei pensando que o que foi, foi, e nada nos prendeBut I been thinking what's done is done and nothing holds the two of us
Então deixa essas cercas caírem e fantasmas e coiotes podem ter esse chãoSo let these fences all fall down and ghost and coyotes can have this ground

Refrão:Chorus:
Boa noite nunca significouGoodnight has never meant
Você sabe que eu tentei, nunca significouYou know I've tried, it's never meant
Boa noite nunca significouGoodnight has never meant
Você sabe que nós tentamos, nunca significouYou know we've tried, it's never meant
Boa noite nunca significou adeusGoodnight has never meant goodbye