Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.764

GATA FINA (part. COSMIC KID y ALFREDO MARZ)

STRANGEHUMAN

Letra

Significado

GATA FINA (part. COSMIC KID e ALFREDO MARZ)

GATA FINA (part. COSMIC KID y ALFREDO MARZ)

Oh, oh, sempre penso em vocêOh, oh, siempre pienso en ti
Eu sei que mentiYo sé que mentí
Não pense que não vejo, essa cara não sai tão fácilNo pienses que no lo veo, esa cara no se borra tan fácil
Em que momento você ficou tão frágil?¿En qué momento te pusiste tan frágil?
Pra mim nunca foi fácilA mí nunca me lo hiciste fácil
Se não fui eu, não era você, me diz quem foiSi no fui yo, no eras tú, dime quién fue
Ainda não terminei, mas tô quaseAún no he terminado, pero casi

Ga-Ga-Gata fina, tamo no escuro, grudado na esquinaGa-Ga-Gata fina, 'tamo en lo oscuro, pegado' en la esquina
Você grita, não coopera, chama a vizinhaTu grita', no coopera', llama la vecina
Me esperou lá fora, mami, te dou sua pinaMe esperaste afuera, mami, te doy tu pina
Me empapei de Carolina, embaixo tem gosto de abacaxiMe empapé de Carolina, abajo le sabe a piña
O sinal é claro, com os olhinhos me piscaLa señal es clara, con los ojito' me guiña
Eu sei conectar, por isso não faço filaYo la sé conectar, por eso yo no hago fila
Te quebro a rotina, sa-sa-sabe qualidade, comigo sempre se animaTe rompo la rutina, sa-sa-sabe calidad, conmigo siempre se achina

Gata fina, com você sempre vou direto ao pontoGata fina, con vos siempre voy al punto
Que os outros não se metem, esse é nosso assuntoQue los otros no se metan, este es nuestro asunto
Você não é uma santa nem eu um santo, a gente come a maçã juntoVos no so' una santa ni yo un santo, nos comemo' la manzana junto'
Vai, quero uma noite como se não estivéssemos juntosDale, te quiero una noche como si no estuviésemos juntos
Como a primeira vez, mais uma noite preciso do seu calorComo la primera vez, una noche más necesito tu calor
E as taças de vinho que ressaltam seu sabor (como a primeira vez)Y las copas de vino que resaltan su sabor (como la primera vez)
A luz no céu me lembra mais vocêLa luz en el cielo me recuerda más a vos
Sei que fico hipnotizado quando olho nos seus olhos (oh, oh, oh)Sé que me hipnotizo cuando te miro a los ojos (oh, oh, oh)
Esse corpo tá gostoso, como eu consigo? (É, eh)Ese culo está rico, ¿cómo lo consigo? (Yeah, eh)
Quero roubar porque sou um bandido (é, eh)Me lo quiero robar porque soy un bandido (yeah, eh)
E não posso esperar pra ter você do meu lado (não, oh)Y no puedo esperar pa' que esté al lado mío (no, oh)
Ela é minha gata fina e eu falo finoElla es mi gata fina y yo le hablo fino

E sempre penso em vocêY siempre pienso en ti
Eu sei que mentiYo sé que mentí
Não pense que não vejo, essa cara não sai tão fácilNo pienses que no lo veo, esa cara no se borra tan fácil
Oh, oh, sempre penso em vocêOh, oh, siempre pienso en ti
Eu sei que mentiYo sé que mentí
Não pense que não vejoNo pienses que no lo veo

Se juntaram em–, oh, oh, oh, gata fina, fina, finaSe juntaron en–, oh, oh, oh, gata fina, fina, fina
Oh, oh, oh, gata fina, fina, oh, ohOh, oh, oh, gata fina, fina, oh, oh
COSMIC KIDCOSMIC KID


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de STRANGEHUMAN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção