HASTA LOS HUESOS

ATÉ OS OSSOS

HASTA LOS HUESOS

(Ei)(Hey)

Nesses tempos já nem presto atençãoEn estos tiempos ya ni siquiera presto atención
Você mudou, cadê todas as suas promessas? (Cadê?)Cambiaste diferente ¿dónde están to'a tus promesas? (Donde están)
Dentro de mim, você se reflete (uh-oh-oh, huh)Dentro de mí tú te reflejas (uh-oh-oh, huh)
Por que age da mesma forma que eu agi?¿Por qué actúas de la misma manera que actuó yo?
Não acredito nas suas palavras, o que te disse me pesa (é)No creo en tus palabras lo que te dije me pesa (yeah)
Me dá dor de cabeça (uh)Me da dolor a la cabeza (uh)

Me puxa pro caixão, até os ossosJálame al ataúd, hasta los huesos
Vou te encontrar em outra vida, além daquiMe voy a ver contigo en otra vida más allá
Sinto que o tempo não vai se recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)Siento que tiempo no va a recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)
Me puxa pro caixão, até os ossosJálame al ataúd, hasta los huesos
Vou te encontrar em outra vida, além daquiMe voy a ver contigo en otra vida más allá
Sinto que o tempo não vai se recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)Siento que tiempo no va a recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)

Não (ah), não consegui verNo (ah), no pude ver
Tô em modo triste, girando ao contrário'To- 'Toy en modo triste, giratorio del revés
Alguém se lembra do que aconteceu ontem?¿Alguien se acuerda de lo que pasó ayer?
Caminhando pela calçadaCa-Caminando por la acera
Acabou de passar o trem, meus pés se cruzaramAcaba de pasar el tren, se me cruzaron los pies
Caí, levantei, mas ficou a corMe caí, me levanté aunque me quedó el color
Dos seus olhos, da sua pele morenaDe tus ojos, de tu piel café
Com as mentiras nunca me dei bemCon las mentiras nunca me fue bien

Então, quando me perguntarem quem falhouEntonces cuando me pregunten quién falló
Vou dar uma desculpa pra não responder (ah-ah)Daré una excusa pa' no responder (ah-ah)
Mas fui eu (é), o culpado fui euPero ese fui yo (yeah), el culpable ese fui yo
Aquele que não cumpriu as promessas (não)El que las promesas no cumplió (no)
Aquele que não respondeu suas mensagensEl que tus mensajes no respondió
Mas fui eu (é), o culpado fui eu (uh)Pero ese fui yo (yeah), el culpable ese fui yo (uh)
Aquele que não cumpriu as promessasEl que las promesas no cumplió
Aquele que não respondeu suas mensagensEl que tus mensajes no respondió

Me puxa pro caixão, até os ossosJálame al ataúd, hasta los huesos
Vou te encontrar em outra vida, além daquiMe voy a ver contigo en otra vida más allá
Sinto que o tempo não vai se recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)Siento que tiempo no va a recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)
Me puxa pro caixão, até os ossosJálame al ataúd, hasta los huesos
Vou te encontrar em outra vida, além daquiMe voy a ver contigo en otra vida más allá
Sinto que o tempo não vai se recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)Siento que tiempo no va a recuperar (uh-uh-uh) (uh-uh-uh-ah)

(Ei)(Hey)
Nesses tempos já nem presto atençãoEn estos tiempos ya ni siquiera presto atención
Você mudou, cadê todas as suas promessas? (Cadê?)Cambiaste diferente ¿dónde están to'a tus promesas? (Donde están)
Dentro de mim, você se reflete (huh)Dentro de mí tú te reflejas (huh)
Por que age da mesma forma que eu agi?¿Por qué actúas de la misma manera que actuó yo?
Não acredito nas suas palavras, o que te disse me pesa (é)No creo en tus palabras lo que te dije me pesa (yeah)
Me dá dor de cabeça (uh)Me da dolor a la cabeza (uh)
Ainda tem um monte de coisas queTodavía hay un montón de cosas que
Não consigo entender e todas me levam à mesma resposta: Ainda não termineiNo logro entender y me llevan todas a la misma respuesta: Aùn no he terminado