PRETENDER

FINGIR

PRETENDER

Se você for, não vou te procurar nunca maisSi se va no pretendo buscarte nunca más
Não quero te mostrar (ah)No quiero demostrarte (ah)
Não pensava em te soltar, é a verdadeNo pensaba en soltarte la verdad
Fingir, te mostrar (hm)Pretender, demostrarte (hm)
Não pensava em te procurar nunca maisNo pensaba en buscarte nunca más
Não pensava em te soltar (ah)No pensaba en soltarte (ah)
Não pensava em te soltar nunca maisNo pensaba en soltarte nunca más

Não perco minhas noites pensandoNo desgasto mis noches en pensar
(Demais) em você, em você, em você(Demás) en ti, en ti, en ti
Se você quer me substituirSi me quieres reemplazar
(É isso) em você, em você, em você(Eso va) en ti, en ti, en ti
Meu rosto não sinto, outra cidadeMi cara no siento, otra ciudad
'Tô dando voltas pra esquecer'Toy dando vueltas pa' olvida-ar
Buscando essas peças pra apagar minha menteBuscando de esos repuestos pa' mi mente apagar

Sei que você me procura entre tantosSé que me buscas entre tantos
Eu também faria isso no seu lugarYo también lo haría en tu lugar
Às vezes me encanto com algumaA veces de alguna me encanto
Profundamente vou machucarProfundamente las voy a lastimar
Sei que você não sabe como amarSé que no sabes cómo amar
E isso me dóiY eso me duele
Talvez te chamar não seja uma boa ideia e você vai (você não) se eu (não for)Quizás llamarte no sea buena idea y te vas (tú no) si yo (no voy)
Fogo nós dois e mais (e mais)Fuego los dos y más (y más)
Álcool (álcool), sem maisAlcohol (alcohol), sin más
Não existe amor, você igual (você igual a mim)No existe amor, tu igual (tu igual que yo)
Que eu (você vai) você vaiQue yo (te vas) te vas
Fogo nós dois e mais e mais álcool (álcool), sem maisFuego los dos y más y más alcohol (alcohol), sin más

Não perco minhas noites pensandoNo desgasto mis noches en pensar
(Demais) em você, em você, em você(Demás) en ti, en ti, en ti
Se você quer me substituirSi me quieres reemplazar
(É isso) em você, em você, em você(Eso va) en ti, en ti, en ti
Meu rosto não sinto, outra cidadeMi cara no siento, otra ciudad
'Tô dando voltas pra esquecer'Toy dando vueltas pa' olvida-ar
Buscando essas peças pra apagar minha menteBuscando de esos repuestos pa' mi mente apagar

Mais que você, mais que euMás que tú, más que yo
Te pego pela mão, te mostro meu mundoTe tomo la mano, te enseño mi mundo
Te levo pra outra dimensão (sim), a verdade é que se eu te pensoTe llevo para otra dimensión (sí), la verdad que si te pienso
Com frequência uma como você entra no meu quartoA menudo una como tú meto a mi habitación
Nunca tentei salvar a relação, de propósito te quebrei o coraçãoNunca intenté salvar la relación a propósito te rompí el corazón
Sou o vilão da história bem contadaSoy el villano de la historia bien contada
Sou a razão de cada cicatriz que está no seu coraçãoSoy la razón de cada cortada que está en tu corazón
Por sua culpa fiz com que eu me matassePor tu culpa hiciste que yo me matara
E te agradeço por tudo de ruimY te agradezco por todo lo malo
Já cicatrizou, me sinto forte sem colete à prova de balasYa cicatrizó, me siento duro sin un chaleco antibalas
Eu não te amo e você também não, isso é amor?Yo no te amo y tú tampoco, ¿a eso le llamas amor?
Atrás de cada homem e lençóis molhadosDetrás de cada hombre y sábanas mojadas
Sei que você imagina quando eu te davaSé que imaginas cuando a ti te daba
Essa é sua obsessão, não me idealizeEsa es tu obsesión, no me idealices
De mim nunca espere nadaDe mí nunca esperes nada
De mim nunca espere nadaDe mí nunca esperes nada