STREET POEM (part. Katteyes)

POEMA DE RUA (part. Katteyes)

STREET POEM (part. Katteyes)

Yo-yo-yo, Red, coloque seus dedos na batidaYo-yo-yo, Red, put yo' fingers on the beat
Mamãe, espero que seu coração seja feito de ferroMami, espero que tu corazón sea de hierro
Porque eu costumo preenchê-lo com buracosPorque yo suelo llenarlo de agujeros
Você me deu um gostinho, sou viciado no seu venenoMe diste una probada, soy adicto a tu veneno
Ninguém vai tocar em você, eu morro primeiroNadie va a tocarte a ti, me muero primero

Mamãe, espero que seu coração seja feito de ferroMami, espero que tu corazón sea de hierro
Porque eu costumo preenchê-lo com buracosPorque yo suelo llenarlo de agujeros
Você me deu um gostinho, sou viciado no seu venenoMe diste una probada, soy adicto a tu veneno
Ninguém vai tocar em você, eu morro primeiroNadie va a tocarte a ti, me muero primero

Antes que a noite acabeAntes que se acabe la noche
Você e eu estamos no meu quartoTú y yo estamos en mi cuarto
Fique comigo e não pense muito nissoQuédate conmigo y no lo pienses tanto
Eu sei que tem sido difícil para você confiar e isso me dói muitoSé que te ha costado confiar y me duele tanto
Fique comigo e não pense muito nissoQuédate conmigo y no lo pienses tanto

Eu sei que tem sido difícil para você confiar e isso me dói muitoSé que te ha costado confiar y me duele tanto
Não me veja, me diga até quando?Que no te veas conmigo, ¿Dime hasta cuando?
Quanto tempo tenho que esperar, diga-me até quando?Cuanto tengo que esperar, ¿Dime hasta cuando?
Que não te vemos comigo isso me dói tantoQue no te veamos conmigo eso me duele tanto

Eu sei que você não quer nadaSe que no quieres nada
Mas confie em mim, meu amorPero confía en mi, mi amor
Aproxime-seAcércate más
E me dê o que você temY dame eso que tienes tu

Eu sei que você não quer nadaSe que no quieres nada
Mas confie em mim, meu amorPero confía en mi, mi amor
Aproxime-seAcércate más
E me dê o que você temY dame eso que tienes tu

Você não leva meu amorNo te llevas mi amor
fazendo amorHaciendo el amor
Mas não há mais amorPero ya no hay amor

Não sei se você me entende, sou uma senhoraNo sé si me entiendas, yo soy una dama
O único que te conhece antes da famaLa única que te conoce antes de la fama
Você me oferece o mundo inteiro, você diz que é sinceroMe ofreces el mundo entero, dices ser sincero
Mas eu não acredito mais no amor verdadeiroPero yo ya no creo en el amor verdadero

Você machucou minhas cicatrizesTú me heriste mis cicatrices
Mas continuo imaginando que estamos felizesPero sigo imaginando que somos felices
Você machucou minhas cicatrizesTú me heriste mis cicatrices
Mas continuo imaginando que estamos felizesPero sigo imaginando que somos felices

Papai, você sabe que meu coração não é feito de ferroPapi, sabes que mi corazón no es de hierro
Mesmo se eu te der beijos frios como geloAunque te dé besos fríos como el hielo
Eu te dei um gostinho, você está viciado no meu venenoTe di una probada, eres adicto a mi veneno
Mas espero que você seja sinceroPero espero que tú seas sincero

Mamãe, espero que seu coração seja feito de ferroMami, espero que tu corazón sea de hierro
Porque eu costumo preenchê-lo com buracosPorque yo suelo llenarlo de agujeros
Você me deu um gostinho, sou viciado no seu venenoMe diste una probada, soy adicto a tu veneno
Ninguém vai tocar em você, eu morro primeiroNadie va a tocarte a ti, me muero primero