Eternal white

Branco Eterno

Eternal white

O amor é...
Love is
Love is

(RAP)
(RAP)
(RAP)
Hikaru yuki wo yukikau naka ni mitsuketa no true love
ひかるゆきをゆきかうなかに みつけたのtrue love
Hikaru yuki wo yukikau naka ni mitsuketa no true love
O que eu via era a luz da lua
みてたのはmoon light
Miteta no wa moon light
CHANSU tourai ai wo choudai
CHANSUとらいあいをちょうだい
CHANSU tourai ai wo choudai
O coração sensível ainda está presente
せんさいなKOKOROはいまもけんざい
Sensai na KOKORO wa ima mo kenzai

Sem dúvida, seus olhos me atraem
No doubtなひとみ あやしくさそう
No doubt na hitomi ayashiku sasou
Estou bem confuso, quase em um curto-circuito
かなりとまどうShort sunzen
Kanari tomadou Short sunzen
É claro, um show de realidade
とうぜんRIARITIIなしょー
Touzen RIARITII na show
Para onde vamos (onde) até onde mais
いきつくばしょ(where) どこまでmore
Ikitsuku basho (where) doko made more

Os dedos que tocaram, tremulam como chamas
ふれたゆびさきは ゆらゆらほのおのように
Fureta yubisaki wa yurayura honoo no you ni
O vento frio do norte derrete a paixão
つめたいきたかぜをとかすpassion
Tsumetai kitakaze wo tokasu passion
Nossos olhares se encontram sem se desviar
じっとみつめあったひとみがこばめずに
Jitto mitsumeatta hitomi ga kobamezu ni
O coração começa a perdoar
こころゆるしはじめる
Kokoro yurushihajimeru

a-ha, eu sentia esse sentimento ambíguo por você
a-haかんじていたこのあいまいなきもちあなたに
a-ha kanjite ita kono aimai na kimochi anata ni
segura firme, não dá pra parar, nós dois estamos começando
hold on とめられないふたりははじまってる
hold on tomerarenai futari wa hajimatteru

* Eu estou apenas...
I'm just in
I'm just in
O amor é mágico, a neve fina se desfaz
Love is magic かすむこなゆきが
Love is magic kasumu konayuki ga
O amor é pânico, mesmo que me perdoe, devagar
Love is panic ゆるさぶってもそっと
Love is panic yurusabuttemo sotto
O amor é sagrado, para que possamos nos beijar com certeza
Love is holy たしかめあうようにKISUをかさねよう
Love is holy tashikameau you ni KISU wo kasaneyou
Com um toque de mágica... um romance eterno
まほうかけて...えいえんのromance
Mahou kakete... eien no romance

Nós dois nos encontramos, o milagre é neste mundo
ふたりめぐりあったKISEKIはこのせかいじゅうで
Futari meguriatta KISEKI wa kono sekaijuu de
Apenas um pedacinho precioso
たったひとかけらだけのprecious
Tatta hitokakera dake no precious
Não é algo simples que encontramos por acaso
ぐうぜんひろったようなたんじゅんなものじゃない
Guuzen hirotta you na tanjun na mono ja nai
Posso pensar nisso para sempre
えいえんかんがえてもいい
Eien kangaetemo ii

a-ha, escondi isso, vou mostrar um lado mais sensível
a-haかくしてきたもっとKANJINなTOKOROみせるね
a-ha kakushite kita motto KANJIN na TOKORO miseru ne
segura firme, me abraçando, já estou preparado
hold on だきしめててかくごはもうできてる
hold on dakishimetete kakugo wa mou dekiteru

Eu estou apenas...
I'm just in
I'm just in
O amor é música, nas ruas e na cidade
Love is music がいろじゅもまちも
Love is music gairoju mo machi mo
O amor é festa, brilhando sempre
Love is party きらめいてるずっと
Love is party kirameiteru zutto
O amor é doce, para a bênção
Love is honey しゅくふくのために
Love is honey shukufuku no tame ni
Aperto sua mão com força
ぎゅっとてをにぎるよ
gyutto te wo nigiru yo
O tempo para... o silêncio do destino
ときがとまる...うんめいのsilence
Toki ga tomaru...unmei no silence

(RAP)
(RAP)
(RAP)
tic tic tic, mesmo que o tempo passe
tic tic tic ときがすぎても
tic tic tic toki ga sugitemo
emoções que não esquecerei
わすれないEMOOSHON
wasurenai EMOOSHON
Mais devagar, firme, sempre
もっとそっとGYUttoずっと
Motto sotto GYUtto zutto
Essa é a tensão
それくらいのTENSHON
Sore kurai no TENSHON
SUROO SUROO MOOSHON yeah yeah
SUROO SUROO MOOSHON yeah yeah
SUROO SUROO MOOSHON yeah yeah

O que você vai fazer? A sensação está tão boa
What cha' gonna do? きぶんはso good
What cha' gonna do? Kibun wa so good
Você está pronta? É esse o ritmo
Are you ready? そうゆうRIZUMU
Are you ready? Sou yuu RIZUMU
Uma flor que floresce no inverno romântico
ROMANTIKKUなふゆにさくはな
ROMANTIKKU na fuyu ni saku hana
Você, que sorri além do amor
あいのかなたわらうあなた
Ai no kanata warau anata

Quando de repente, quero ouvir sua voz
ふとしたときこえをききたくなる
Futo shita toki koe wo kikitaku naru
Mesmo que não possamos nos ver todo dia, meu coração está contando com você
まいにちあえなくてもたよってるのKOKOROが
Mainichi aenakutemo tayotteru no KOKORO ga

O amor é...
Love is
Love is

* repetir
repeat
repeat