How Much I Love You

Quanto Eu Te Amo

How Much I Love You

Te digo, amor, oh, quanto eu te amoTell you baby, oh, how much I love you
Fiquei assim tão apaixonado por vocêKonna ni mo suki ni natta kara
Te digo, amor, oh, quanto eu preciso de vocêTell you baby, oh, how much I need you
Esse sentimento que quero transmitir vai crescendo como uma tempestade...Todoketai omoi wa fukurande yuku yo arashi no you ni...

Não sou de agir assim, mas meu coração tá prestes a explodirRashiku mo nai kedo watashi mune wa harisakesou de
Não consigo dormir pensando em você, não consigo parar de pensarNemurenai kurai anata no koto ishiki wo shite shimatta

Mesmo que esteja tudo tranquilo, não consigo me conterJuku shikitteru datte osae kirenai
Se eu falar agora, só preciso soltar a primeira palavraSunao ni ima saisho no hitogoto kuchi ni sureba ii ne

Te digo, amor, oh, quanto eu te amoTell you baby, oh, how I much I love you
A coragem tá me empurrando pra frenteYuuki ga senaka oshihajimeteru
Te digo, amor, oh, quanto eu te queroTell you baby, oh, how much I want you
Esse sentimento que quero transmitir vai em direção a você...Tsutaetai kimochi wa mukatte yuku yo anata no hou e...

Até agora, ter me machucado um pouco me deixou com medoKore made kizu tsuku koto ga chotto kowakatta dake
Se continuar assim, vou acabar me arrependendo, só quero verKono mama ja koukai shisou de doudou to shite mitai

Sem me deixar levar pelas vozes ao redorMawari no koe ni sou ne madowasarezu ni
Agora, decidi por mim mesma, só preciso acreditarIma jibun de kimeta sono kokoro tada shinjiru dake ne

Te digo, amor, oh, quanto eu te amoTell you baby, oh, how much I love you
A coragem tá me empurrando pra frenteYuuki ga senaka oshihajimeteru
Te digo, amor, oh, quanto eu te queroTell you baby, oh, how much I want you
Esse sentimento que quero transmitir vai em direção a você...Tsutaetai kimochi wa mukatte yuku yo anata no hou e...

Te digo, amor, oh, quanto eu te amoTell you baby, oh, how much I love you
Fiquei assim tão apaixonado por vocêKonna ni mo suki ni natta kara
Te digo, amor, oh, quanto eu te amoTell you baby, oh, how much I love you
A coragem tá me empurrando pra frenteYuuki ga senaka oshihajimeteru

Te digo, amor, oh, quanto eu te amoTell you baby, oh, how much I love you
Fiquei assim tão apaixonado por vocêKonna ni mo suki ni natta kara
Te digo, amor, oh, quanto eu preciso de vocêTell you baby, oh, how much I need you
Esse sentimento que quero transmitir vai crescendo como uma tempestade...Todoketai omoi wa fukurande yuku yo arashi no you ni...