Tradução automática

Exibições da letra 9

Ella (part. El Purre)

Maxi Espindola

Letra

Ela (part. El Purre)

Ella (part. El Purre)

Sempre caminha pela mesma avenidaSiempre camina por la misma avenida
Seu cabelo dança como louco no ventoSu pelo baila como loco en el viento
Ela não sabe, mas se torna donaElla no sabe pero se vuelve dueña
De todos os meus pensamentosDe todos mis pensamientos

Sempre se senta no café da esquinaSiempre se sienta en el café de la esquina
E seu sorriso se congela no tempoY su sonrisa se congela en el tiempo
Ela não sabe, mas se torna donaElla no sabe pero se vuelve dueña
De todos os meus pensamentosDe todos mis pensamientos

Ela e toda vez que a olhoElla y cada vez que la miro
Sou como um menino que volta pro seu lugarSoy como un nene que vuelve a su lugar
Talvez um dia eu consigaTal vez un día consiga
Que ela queira me olharQue ella me quiera mirar

ImaginarmosImaginarnos
É umEs un
E se for só um sonho o que tenho contigoY si es solo un sueño lo que tengo contigo
Nena, desse sonho não quero acordarNena de este sueño no quiero despertar

Cai a noite e sigo te esperando no barCae la noche y sigo esperándote en el bar
E mesmo que passem todas as estaçõesY aunque se nos pasen todas las estaciones
Por nada desse mundo eu perco esse ritualPor nada del mundo me pierdo ese ritual
De voltar a te verDe volver a verte

Segundas que deixaram de ser segundasLunes que dejaron de ser lunes
Porque desde que te vi não são mais iguaisPorque desde que te vi ya no se sienten igual
As terças se vestem de SolLos martes se visten de Sol
Só de te ver passarSolo con verte pasar

As nuvens deixaram de ser nuvensLas nubes dejaron de ser nubes
Porque desde que você chegou, pararam de chorarPorque desde que llegaste dejaron de llorar
O céu mudou de corEl cielo cambió de color
Por uma mais especialPor uno más especial

Só espero perceberSolo espero darme cuenta
Se um dia você decidir olharSi un día decides mirar
E se não tiver essa sorteY si no tengo esa suerte
Talvez alguém se aproximeTal vez alguien se acerque
E possa me contarY me lo pueda contar

ImaginarmosImaginarnos
É umEs un
E se for só um sonho o que tenho contigoY si es solo un sueño lo que tengo contigo
Nena, desse sonho não quero acordarNena de este sueño no quiero despertar

Cai a noite e sigo te esperando no barCae la noche y sigo esperándote en el bar
E mesmo que passem todas as estaçõesY aunque se nos pasen todas las estaciones
Por nada desse mundo eu perco esse ritualPor nada del mundo me pierdo ese ritual

O tempo passa, que ironiaPasa el tiempo qué ironía
Que hoje sua cama também é a minhaQue hoy tu cama también es la mía
Que você me dá bom diaQue me das tus buenos días
Sou o homem da sua vidaSoy el hombre de tu vida

ImaginarmosImaginarnos
Já não é delírio ou é realYa no es delirio o es real
Já não é só um sonho o que tenho contigoYa no es solo un sueño lo que tengo contigo
Nena, com um beijo eu posso te acordarNena con un beso te puedo despertar

Cai a noite e hoje nosso quarto é esse barCae la noche y hoy nuestro cuarto es ese bar
Já passamos juntos mais de cem estaçõesYa pasamos juntos más de cien estaciones
Por nada desse mundo eu perco esse ritualPor nada del mundo me pierdo este ritual
De voltar a te verDe volver a verte

Composição: Agustin Bernasconi, José Gimenez Zapiola, Maxi Espindola, Jaime María Mc Lean. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maxi Espindola e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção