Soy Vida

Eu sou a Vida

Soy Vida

Eu sou apenas uma história que começa a germinarSoy apenas una historia que empieza a germinar
Bate uma bússola flutuando no líquido amnióticoUn compás de latidos flotando en el líquido amniótico
E enquanto eu vou onde você vá, mas eu estou onde estesY aunque yo voy a dónde vas, aunque yo estoy en donde estas
Eu sou a semente caiu da árvore sagrada de liberdadeSoy la semilla caída del árbol sagrado de la libertad

Eu sou apenas um par de regras do código penalSoy tan sólo un par de normas del código penal
estratégia de moda para ganhar votosLa estrategia de modas para captar votos
Eu sou um debate televisionado, eu sou o que os deputados dizemSoy un debate televisado, soy lo que opinan los diputados
Eu sou os direitos humanos certas esquecidoSoy el derecho olvidado por los derechos humanos

Eu sou a vida, a vida, a vidaSoy vida, vida, vida
Que através de um cordão umbilical respirarQue a través de un cordón umbilical respira
Eu sou a vida, a vida, a vidaSoy vida, vida, vida
Que desde os gritos silenciososQue desde el silencio grita

Eu sou o lixo era, naquela noite descontroladaSoy el deshecho que quedó, aquella noche sin control
falha de látex, um simples descuidoUna falla del látex, un simple descuido
E minha existência me faz culpado de suas ações irresponsáveisY mi existencia me hace culpable de tus acciones irresponsables
Total é gratuito e é, dar uma volta e prontoTotal es libre y gratuito, sácale un turno y listo

Eu sou sua cara, eu sou sua cor, eu sou seus olhos Eu sou sua dorSoy tu rostro, soy tu color, soy tus ojos, soy tu dolor
Eu sou o que você estava eo que amanhã seráSoy aquello que fuiste y lo que mañana serás
E eu entendo, eu sei que é difícil, eu sei que não é tempo, nem euY yo te entiendo, sé que es difícil, sé que no es tiempo, tampoco quise
Mas o caminho que nos une ir com você até o fim, a vida nos unePero el camino nos une, voy contigo hasta el final, la vida nos une

Eu sou a vida, a vida, a vidaSoy vida, vida, vida
Que através de um cordão umbilical respirarQue a través de un cordón umbilical respira
Eu sou a vida, a vida, a vidaSoy vida, vida, vida
Que desde os gritos silenciososQue desde el silencio grita
Que viva a vida!Que ¡viva la vida!

Eu sou a vida que vive em sua vidaYo soy vida que vive en tu vida

Eu quero dançar a minha vida amorosaQuiero bailar la vida mi amor
ritmo cardíaco MeteleMétele ritmo al corazón
Em suas batidas são o meu batimento cardíacoEn tus latidos son mis latidos
Eu estou vivendo como vocêYo soy vida como tu