Dat Da

Dat Da

Dat Da

Eu sou quem na pedra friaTôi là ai trong thạch đá dấu chân chốn giang hồ
Sobre a superfície gelada, o vento norte me faz sentirTrên vực sâu se lạnh mát gió bấc xanh buốt tê dại
A pedra fria absorve o sangue, do meu lado é pedraĐất đá thấm máu từ bên tôi là đá
A pedra fria me transforma em pedraĐất đá hóa thân cho tôi thành đá

Eu vou, eu vou sempre além do mundo distanteTôi về đâu tôi về mãi bên kia thế giới xa lạ
Para que a pessoa esqueça através do olhar, o azul profundo que esconde a almaCho người quên qua tầm mắt bao vút xanh kín tâm hồn
A pedra fria absorve o sangue, do meu lado é pedraĐất đá thấm máu từ bên tôi là đá
A pedra fria me transforma em pedraĐất đá hóa thân cho tôi thành đá

O céu se abre no vazio, dissipa a sombra da noiteBầu trời trong vắt xua tan bóng đêm
A imensidão se estende, o mar é pedraRừng già xa vút mênh mông sỏi đá
O céu distante, eu vou em busca da pedraBầu trời xa vút tôi đi tìm đá

Viajando pelo mar, eu estou aquiDu hành trên biển khơi có tôi
Através da profundidade, o coração não se esgotaQua vực sâu lòng không đổi dời
Pés na noite, mil estrelas estão comigoChân trời đêm ngàn sao có tôi
Virando o rosto para a lua que já envelheceuQuay mặt đi vầng trăng đã già
Buscando-me na frieza, na frieza, na friezaTìm tôi trong giá buốt giá buốt giá buốt
Na frieza, na frieza, na friezaGiá buốt giá buốt giá buốt