395px

Bonecas Russas

Maxïmo Park

Russian Dolls

Eletric cables
Beneath the atlantic
There's a radar
Beneath the black water
Rain flecks the pain
Inevitably
At the end of the telescope
By the pier

I know you'd rather i didn't say
That i want to look after you
But i'd expect you to say the same
For me someday
This knowledge gives me no pleasure
You can't kill yourself before you're born

Particles like russian dolls
Folding items ever smaller

Frey wire fences
Section off the wilderness
A lonely cluster of woodland stands apart
Like the fingers of a hand
Gently browing
Flat sections of cheap paint
Float like butterflies

I know you'd rather i didn't say
That i want to look after you
But i'd expect you to say the same
To me someday
My demeanour is made to measure
Nothing stirs beneath the farce of daily life

Particles like russian dolls
Folding items ever smaller
If life never ended we'd have no urgency
Connect to boredom and repetition

Particles like russian dolls
Folding items ever smaller
If life never ended we'd have no urgency
Connect to boredom and repetition

Bonecas Russas

Cabos elétricos
Debaixo do atlântico
Tem um radar
Debaixo da água negra
A chuva salpica a dor
Inevitavelmente
No final do telescópio
Perto do cais

Eu sei que você prefere que eu não diga
Que eu quero cuidar de você
Mas eu esperaria que você dissesse o mesmo
Pra mim um dia
Esse conhecimento não me traz prazer
Você não pode se matar antes de nascer

Partículas como bonecas russas
Encolhendo itens cada vez menores

Cercas de arame farpado
Isolam a selva
Um aglomerado solitário de floresta se destaca
Como os dedos de uma mão
Gentilmente se curvando
Seções planas de tinta barata
Flutuam como borboletas

Eu sei que você prefere que eu não diga
Que eu quero cuidar de você
Mas eu esperaria que você dissesse o mesmo
Pra mim um dia
Meu jeito de ser é sob medida
Nada se agita sob a farsa da vida cotidiana

Partículas como bonecas russas
Encolhendo itens cada vez menores
Se a vida nunca acabasse, não teríamos urgência
Conectando-se ao tédio e à repetição

Partículas como bonecas russas
Encolhendo itens cada vez menores
Se a vida nunca acabasse, não teríamos urgência
Conectando-se ao tédio e à repetição

Composição: