Once A Glimpse

Uma Vez Um Olhar

Once A Glimpse

Guardei o que é difícil de achar,Put away hard to find,
Não lembro porque comecei a falar,I don't remember why I started speaking,
Uma operação rápida,A fast track operation,
Esforço lento, tudo ignorado,Slow exertion over-ridden,
Difícil de pegar, invisível,Unseen tough to catch,
Não consigo lembrar porque comecei a beber,I cant remember why I started drinking,
Uma mente focada toda vez,One track mind each and everytime,
Esforço acelerado, vida no campo,Speed exertion country living,
Confie nos homens, se envolva,Engage the men in trust,
Não consigo lembrar porque comecei a sofrer,I cant remember why I started hurting,
Mais um farol se apagando,Another street light going down,
A noite se revela pra você,The night reveals itself to you,
Deslizando, caindo,Slipping under sliding down,
Tudo que preciso é de um gatilho certo,All I need is a certain trigger,
O caminho que você escolhe nunca vai te fazer feliz,The path you take will never make you happy,
Tudo que preciso é de um impulso certo.All I need is a certain spur

Uma vez um olhar foi tudo que eu precisei,Once a glimpse was all I needed,
Não lembro porque tive que te devolver,I don't remember why I had to give you back,
Só lembro que guardei todas as suas lembranças,I just remember I kept all of your souvenirs,
Vestígios descartados de um amor que nunca tive.Discarded traces of a love I never had,

Imposto e depois liberado,Enforced and then enabled,
Não lembro porque comecei a respirar,I don't remember why I started breathing,
Amarrado, solta ele,Tied up turn him loose,
Deserção lenta me manteve escondido,Slow desertion kept me hidden,
É isso, sem escapar,That's that no escaping,
Não consigo lembrar porque comecei a pensar,I cant remember why I started thinking,
Envolto, cortando de volta,Wrapped up cuttin back,
A inércia deles te deixou impulsionado.Their inertia left you driven

Uma vez um olhar foi tudo que eu precisei,Once a glimpse was all I needed,
Não lembro porque tive que te devolver,I don't remember why I had to give you back,
Só lembro que guardei todas as suas lembranças,I just remember I kept all of your souvenirs,
Vestígios descartados de um amor que nunca tive.Discarded traces of a love I never had
X2X2

Eu gostaria de poder dizer que não preciso mais de você,I wish that I could say that I don't need you anymore,
Eu ouvi cada palavra que você disse e isso é tudo.I heard every word you said and that is all
X2X2

Uma vez um olhar foi tudo que eu precisei,Once a glimpse was all I needed,
Não lembro porque tive que te devolver,I dont remember why I had to give you back,
Só lembro que guardei todas as suas lembranças,I just remember I kept all of your souvenirs,
Vestígios descartados de um amor que nunca tive.Discarded traces of a love I never had

Não acho que você vai conseguir essa noite cedo,I don't think your gonna get that early night,
Não acho que você vai conseguir essa noite cedo,I don't think your gonna get that early night,
Não acho que você vai conseguir essa noite cedo,I don't think your gonna get that early night,
Não acho que você vai conseguir.I don't think your gonna get it

Só um olhar foi tudo que eu precisei,Just a glimpse was all I needed,
Não lembro porque tive que te devolver,I don't remember why I had to give you back,
Só lembro que guardei todas as suas lembranças,I just remember I kept all of your souvenirs,
Vestígios descartados de um amor que nunca tive.Discarded traces of a love I never had