Tradução gerada automaticamente

Nosebleed
Maxïmo Park
Sangramento Nasal
Nosebleed
Você nasceu no invernoYou were born in winter
O verão chegou rápido demaisThe summer came too fast
Como uma criança que não dá pra controlarLike a child you can't control
Agora não tá óbvio?Now isn't it obvious?
Você ainda valoriza a palavra deleYou still value his word
Agora que não tá mais aquiNow that it's not there
Uma vida amorosa jogada foraA love life down the drain
Agora não tá óbvio?Now isn't it obvious?
Algumas pessoas escondem suas emoçõesSome people hide their emotions
E algumas pessoas mostram demaisAnd some people show too much
Eu tô mirando em algo centralI'm aiming for somewhere central
Agora não tá óbvio?Now isn't it obvious?
Ele mudou o visual por vocêHe changed his look for you
Mas você mudou sua vida por eleBut you changed your life for him
Agora, o veredito valeu a pena?Now was the verdict worth the trial?
A gente foi longe demais, é por isso que seu nariz tá sangrando?Did we go too far, is that why your nose is bleeding?
Na noite passada eu sonhei que a gente se beijava em um banco à noiteLast night I dreamt we kissed on a bench in the evening
O que deu errado com você?What went wrong with you?
Eu nunca te considerei uma idiotaI never took you for a fool
Mas tudo que precisa é um boatoBut all it takes is a rumour
Agora não tá óbvio?Now isn't it obvious?
Eu adoraria esclarecer as coisasI'd love to clear the air
Mas não consigo suportar ouvir sua vozBut I can't bear to hear your voice
Ela tá manchada com o nome deleIt's tainted with his name
Agora não tá óbvio?Now isn't it obvious?
Ele mudou o visual por vocêHe changed his look for you
Mas você mudou sua vida por eleBut you changed your life for him
Agora, o veredito valeu a pena?Now was the verdict worth the trial?
A gente foi longe demais, é por isso que seu nariz tá sangrando?Did we go too far, is that why your nose is bleeding?
Na noite passada eu sonhei que a gente se beijava em um banco à noiteLast night I dreamt we kissed on a bench in the evening
A gente foi longe demais, é por isso que seu nariz tá sangrando?Did we go too far, is that why your nose is bleeding?
Na noite passada eu sonhei que a gente se beijava em um banco à noiteLast night I dreamt we kissed on a bench in the evening
Eu fui quem seguiuI was the one who followed
E você foi quem liderouAnd you were the one who was leading
Quando na noite passada eu sonhei que a gente se beijava em um banco à noiteWhen last night I dreamt we kissed on a bench in the evening



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maxïmo Park e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: