Until The Earth Would Open

Até Que a Terra Se Abrisse

Until The Earth Would Open

Eu não vou sobreviver
I won't survive
Mas eu pretendo me divertir
But I intend to have a good time
Eu vou prosseguir
I will proceed
Mas não vou satisfazer todas as minhas necessidades
But I won't fulfill my every need
Eu não vou sobreviver
I won't survive
Mas quem vai?
But whoever does?

Poderíamos dirigir até a que a terra se abrisse
We could drive until the earth would open
Me leve à beira do oceano inglês
Take me to the verge of england's ocean
Esta noite sugere tanto
Tonight suggests so much

Eu não vou sobreviver
I won't survive
E eu darei à redenção uma falta
And I'll give redemption a miss
Eu vou prosseguir
I will proceed
E pensarei no risco
And I will ration the risk
Eu não vou sobreviver
I won't survive
Ninguém vai
Nobody does

Poderíamos dirigir até a que a terra se abrisse
We could drive until the earth would open
Me leve até à beira do oceano inglês
Take me to the verge of england's ocean
Esta noite sugere tanto
Tonight suggest so much
Se segure para um último ataque
Hold tight for one last push

Eu tenho me guardado para você
I've been saving myself for you
Porque não há mais nada que eu possa fazer
'Cause there's nothing else I can do
Eu tenho me guardado para você
I've been saving myself up for you
Porque não há mais nada que eu possa fazer
'Cause there's nothing else I can do

Guarde toda sua dignidade para mim
Save all your dignity for me
Ou só ignore meu pedido egoísta
Or just ignore my selfish plea

Eu não vou sobreviver
I won't survive
Mas eu pretendo me divertir
But I intend to have a good time
Eu vou prosseguir
I will proceed
Mas não vou satisfazer todas as minhas necessidades
But I won't fulfill my every need
Satisfazer minhas necessidades!
Fulfill my needs!

Poderíamos dirigir até a que a terra se abrisse
We could drive until the earth would open
Por favor me leve até à beira do oceano inglês
Please take me to the verge of england's ocean
Esta noite sugere tanto
Tonight suggest so much
Se segure para um último ataque
Hold tight for one last push

Eu tenho me guardado para você
I've been saving myself for you
Porque não há mais nada que eu possa fazer
'Cause there's nothing else I can do
Eu tenho me guardado para você
I've been saving myself up for you
Porque não há mais nada que eu possa fazer
'Cause there's nothing else I can do

Não me puna
Don't punish me
Por quem eu não posso ser
For who I can't be