Sanhin Sanpin

Sanhin Sanpin

Sanhin Sanpin

Seu amante se aproxima do carrinho econômico
Your lover 節倹 カーゴに接近
Your lover setsuken kaago ni sekkin
(Comprando três! Comprando três!)
(三品買い! 三品買い!)
(san hin gai! san hin gai!)
A guerra da economia está em alta, as donas de casa negociam
流行る節約戦争 主婦長所折衡
hayaru setsuyaku sensou shufu chousho rikkou
(Comprando três! Comprando três!)
(三品買い! 三品買い!)
(san hin gai! san hin gai!)

Vovó descolada enlouquece no mercado, promoção relâmpago
Coolババァ 狂う売場 タイムサービス
Cool babaa kurou uriba taimu saabisu
(Comprando três! Comprando três!)
(三品買い! 三品買い!)
(san hin gai! san hin gai!)
Vai, mestre, negocia, o que vale é o desconto
Go マスター バスター 値切ってナンボ
Go masutaa basutaa negitte nanbo
(Comprando três! Comprando três!)
(三品買い! 三品買い!)
(san hin gai! san hin gai!)

Soco inicial, deixando meu filho de lado
先制パンチ de 我が子放置
sensei panchi de wagako houchi
Se isso é sanidade, então tá perdido
ソレ正気の沙汰なら没
sore shouki no sata nara botsu
Publicidade, lixo
広告 スクラップ
koukoku sukurappu
Pessoas enroladas
からまったpeople
karamatta people
A capacidade do cidadão comum
小市民のキャパシティ
shou shimin no kyapasiti
Seu amante se aproxima do carrinho econômico
Your lover 節倹 カーゴに接近
Your lover setsuken kaago ni sekkin
(Comprando três! Comprando três!)
(三品買い! 三品買い!)
(san hin gai! san hin gai!)
A guerra da economia está em alta, as donas de casa negociam
流行る節約戦争 主婦長所折衡
hayaru setsuyaku sensou shufu chousho rikkou
(Comprando três! Comprando três!)
(三品買い! 三品買い!)
(san hin gai! san hin gai!)

Soco inicial, deixando meu filho de lado
先制パンチ de 我が子放置
sensei panchi de wagako houchi
Se isso é sanidade, então tá perdido
ソレ正気の沙汰なら没
sore shouki no sata nara botsu
Publicidade, lixo
広告 スクラップ
koukoku sukurappu
Pessoas enroladas
からまったpeople
karamatta people
A capacidade do cidadão comum
小市民のキャパシティ
shou shimin no kyapasiti