Love You
Maxwell
Amar você
Love You
É você, é você (oooh, mmmm)
It's you, it's you (ooooh,mmhmmm)
Estrofe 1:
Verse1:
Você vem do nada, desaparece e reaparece
You come out from nowhere, disappear and reappear
Hudini ficaria muito orgulhoso
Hudini would be very proud
Eu posso especular seus medos, vagar por suas lágrimas
I can speculate your fears, wander on your tears
Mas apenas quero ouvir sua voz
But I just want to hear you sound
E eu sei que seu amor é um pouco estranho
And I know your loves a little strange
Sua alma é feita acima de seus sonhos
Your soul is made above your dreams,
Mas me diga quem irá
but tell me who's gonna
Há estradas pavimentadas
There's roads pavment made
Com sinais ao longo do caminho, atravesse de alguma forma
With signs along the way, come through somehow
(ohhh aaaa oh)
(whooa, oh)
Refrão:
Chorus:
Eu posso ser o que você quiser que eu seja
I can be anything you want me to be
Eu quero apenas amar você
I just want to love you
Mostrar-lhe exatamente o que você significa para mim
Show you exactly what you mean to me
Docinho, deixe-me amar você
Honey let me love you
Estrofe 2:
Verse 2:
Escute o que eu sinto
Listen to the way I feel
Quando o amor pode mudar você, o amor ajeita você
When love can change you, love arranges you
Paraíso foi o dia em que Deus enviou você para cá
Heaven is the day god sent you here
Esperando que o amor não desapareça
Hoping that love don't disappear
Preenche você de formas que não consigo entender
Fill you in ways I can't understand
Docinho, querida, diga que posso ser o seu homem
Honey, baby, tell me I can be your man
Refrão:
Chorus:
Deixe-me ser o que você quer que eu seja
Let me be anything you want me to be
Querida, deixe-me amar você
Baby let me love you
Mostrar-lhe exatamente o que você significa para mim
Show you exactly what you mean to me
Docinho, deixe-me amar você
Honey let me love you
Amar você agora, amar você agora (oooh mmm)
Love you now, love you now (oooh, MmHmm)
Ponte:
Bridge:
E mesmo com o passar dos anos, preciso de você quando você não
And even after years, I need you when you don't
Continuo ainda mais teimoso do que jamais fui antes
I remain more stubborn then I ever was before
Eu aposto uma testemunha, arrumei uma testemunha para você, garota
I bet a witness, got a witness for you girl
Toda noite é boa por sua causa eu falo do mundo
All night is good cause of you I mean the world
Eu nunca irei, estou congelado, estou parado aqui
I'll never go, I'm frozen I'm standing here
Não me moverei até o dia em que terei você por perto
Won't move until the day I get you near
Escutre-me quando digo, você é quem eu quero
Hear me when I say, you're the one I want
Se você pegou esse script não o deixe ir
If you take this script don't let it go
(ooohhh oh oh oh oh)
(oooh,oh,oh,oh,oh)
Querida, não vá, nunca vá embora (não)
Baby don't leave or never go (no)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maxwell e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: