Horticulture

Horticultura

Horticulture

Trepadeira como branco Morning GloryBindweed like white Morning Glory
Eu fui muito vaidoso, adivinhando a chuvaI was too vain, second-guessing the rain
Ela nunca ligou, nunca se apaixonou por mimShe never did call, never did fall for me
Para se tornar um jardineiro duas nascentes atrásTo become a gardener two springs ago
Em alguma terra eu acabei de comprarOn some land I just bought
Eu nunca pensei que ela iria cultivar e ensinarI never thought she'd cultivate and teach
Com as raízes e os brotos e as folhasWith the roots and the shoots and the leaves

O amor é simples horticulturaLove is simple horticulture
O amor é simples horticulturaLove is simple horticulture
Dê um apitoGive a whistle
Segure os cardos com cuidadoHold the thistles with care

É verdade, eu me preocupo mais com certeza em dezembroTrue, I worry more in December for sure
Amor decíduoDeciduous love
Coloque meus lençóis em seu brotoPlace my sheets o'er her bud
Temendo a perda do invernoFearing winter's loss
Para aquele velho irônico Jack FrostFor that old wry Jack Frost
Frio como geloCold as ice
Quando a escuridão estiver atrasada na descida, vou esperarWhen darkness is late in descending, I'll wait
No quintal de julho solo encoberto eu vou mentirIn backyard July soil cloaked I will lie
Fora como uma carriçaOut like a wren
Na cama delaIn her bed
Em seu hinoIn her hymn

O amor é simples horticulturaLove is simple horticulture
O amor é simples horticulturaLove is simple horticulture
Dê um apitoGive a whistle
Segure os cardos com cuidadoHold the thistles with care
Segure os cardos com cuidadoHold the thistles with care
Vou usar e vou rasgarI will wear and I'll tear
Quando a colheita é de reposiçãoWhen the harvest is spare
Para a seca, vou me prepararFor the drought, I'll prepare
Em nosso santuário de pagamentoIn our pay sanctuary
Na primavera eu vou contemplarIn spring I'll behold
Meu jardim, ela cresceMy garden, she grows
Marigolds incontáveisUntold marigolds
Digno de fábulasWorthy of fables
Meu jardim ela sabeMy garden she knows

O amor é simples horticulturaLove is simple horticulture
O amor é simples horticulturaLove is simple horticulture
Dê um apitoGive a whistle
Segure os cardos com cuidadoHold the thistles with care