Something Familiar

Algo Familiar

Something Familiar

Fique sóbrio, dirija para casaSober up, drive home
Enrole seus sentimentos em um cigarroRoll your feelings in a cigarette
Sinto sua falta, ou não?I miss you, or I don't?
Sou apenas um pedaço de merda sentimentalI'm just a sentimental piece of shit

Uma pequena dose para me deixar chapadoOne small dose to get me high
Ainda sou um idiota toda vezI'm still a sucker every time

Por algo familiarFor something familiar
Voltando, voltando por aquela portaWalking back, back through that door
Sinto que poderia te matarI feel I could kill ya
Me odeio, mas te odeio maisHate myself but I hate you more
Se vejo seu rosto por aí e digo: Deus, me ajude agoraIf I see your face around and I say: God, help me now
Estou morrendo para te sentir, por algo familiarI'm dying to feel ya, for something familiar

Uma curva à esquerda, siga em frenteA left turn, keep straight
Eu poderia fechar os olhos e dirigir até o seu lugarI could close my eyes and drive to your place
A mesma expressão no seu rostoSame look on your face
Eu gostaria que pudesse permanecer como se nada tivesse mudadoI wish it could stay like nothing's ever changed

Uma pequena dose para me deixar chapadoOne small dose to get me high
Ainda sou um idiota toda vezI'm still a sucker every time

Por algo familiarFor something familiar
Voltando, voltando por aquela portaWalking back, back through that door
Sinto que poderia te matarI feel I could kill ya
Me odeio, mas te odeio maisHate myself but I hate you more
Se vejo seu rosto por aí e digo: Deus, me ajude agoraIf I see your face around and I say: God, help me now
Estou morrendo para te sentir, por algo familiarI'm dying to feel ya, for something familiar

Fora do meu alcance, queridaOut of my depth, babe
Não consigo mais lidar com essa merdaI can't do this shit no more
Estou cansado de adivinharI'm sick of guessing
Abra-se ou queime a portaOpen up or burn down the door

Ainda sou um idiota toda vezI'm still a sucker every time

Por algo familiarFor something familiar
Voltando, voltando por aquela portaWalking back, back through that door
Sinto que poderia te matarI feel I could kill ya
Me odeio, mas te odeio maisHate myself but I hate you more
Se vejo seu rosto por aí e digo: Deus, me ajude agoraIf I see your face around and I say: God, help me now
Estou morrendo para te sentir, por algo familiarI'm dying to feel ya, for something familiar