Driven By You
Brian May
Conduzido Por Você
Driven By You
Woah, tudo que eu faço, eu faço por você
Woah, everything I do, I do for you
Nós nos tocamos e você está com medo de mim e
We touch and you're afraid of me and
Nós queimamos e agora eu estou ao seus pés
We burn and now I'm at your feet
Alta velocidade, mas você sabe que você está em mãos seguras
High speed, but you know you're in safe hands
No escuro, nós fizemos uma luz mais brilhante
In the dark we make a brighter light
De uma faísca para um amplo horizonte
From one spark to the horizon wide
Nós confiamos, e juntos, nós domamos a terra
We trust, and together we tame the land
Você teria sido perdoada se você pensasse que estivesse sonhando
You'd be forgiven if you think you're dreaming
Mas nós estamos trabalhando noite e dia para fazer o sonho virar realidade
But we're working night and day to make a dream come true
Tudo que faço é conduzido por você
Everything I do is driven by you
Oh bem, é duro fazer uma jornada por isso
Oh well it's tough to make a journey through
A coisa certa está morta à frente de você e eu
The right stuff is dead ahead of you and me
E você sabe que nós ainda temos tempo
And you know we've still got time
Segure firme no volante
Hold on tight on the driving wheel
Esse passeio está realmente fora de linha
This ride is really out of line
Injusto, mas não há outra coisa que vale nem dez centavos
Raw deal, but there's no other that's worth a dime
Você sabe que eu te amo, mas você me deixa louco
You know I love you but you drive me crazy
Porque você está dizendo todas essas coisas que eu quero dizer à você
'Cos you're saying all the things I want to say to you
(Você diz)
(You say)
Tudo que faço é conduzido por você
Everything I do is driven by you
Tudo que fazemos
Everything we do
Tudo que fazemos
Everything we do
Tudo que fazemos
Everything we do
Tudo que fazemos é conduzido por você
Everything we do is driven by you
Crianças internas perderam o caminho delas
Inner children lost their way
Agora elas sabem o preço que você paga
Now they know the price you pay
Eu acredito em uma vida com você
I'm holding on to life with you
Porque uma vida sem você não funcionará
'Cos life without you just won't do
Conduzido por você
Driven by you
Você sabe que nós nunca vamos saber quem está sonhando
You know we're never going to know who's dreaming
Mas nós estamos trabalhando noite e dia para fazer o sonho se torna realidade
But we're working night and day to make a dream come true
Tudo que faço é conduzido por você
Everything I do is driven by you
Tudo que fazemos
Everything we do
Etc
Etc
Tudo que fazemos é
Everything we do is
Conduzido por
Driven by
Conduzido por
Driven by
Conduzido por
Driven by
Conduzido por
Driven by you
(Ooh tudo que faço, eu faço por você!)
(Ooh everything I do, I do it for you!)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Brian May e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: