Earth

Terra

Earth

Eu posso estar em uma mesaI might be at a table
E de repente vou pegarAnd suddenly I'll catch
Uma visão passageira de seus mares de cristalA fleeting vision of her crystal seas
Ou posso estar em um estaleiro lotado, longeOr I might be standing in a crowded dockyard faraway
Debaixo do sol que nunca viUnderneath the sun I've never seen
Porque eu já vi muitos mundos'cos I have seen many worlds
Para o que vale a penaFor what it's worth
Mas nunca mais verei o planeta terraBut I'll never see again the planet earth
Minha terraMy earth
Eu posso estar perseguindo ondas de luzI might be chasing waves of light
Em direção à bordaOut towards the rim
Onde as estrelas são escassasWhere stars are sparse
E o frio do espaço se infiltraAnd the cold of space seeps in
Mas posso estar em um barBut I might be in a bar room
Bebendo gin metiladoDrinking methylated gin
E pensando nos lugares onde estiveAnd thinking of the places I have been
Sim, eu já vi muitos mundosYes I have seen many worlds
Para o que vale a penaFor what it's worth
Mas nunca mais verei o planeta terraBut I'll never see again the planet earth
Minha terraMy earth
Eu já vi muitos mundosI have seen many worlds
Para o que vale a penaFor what it's worth
Mas nunca mais verei o planeta terraBut I'll never see again the planet earth
Minha terraMy earth
À deriva entre as estrelasCast adrift amongst the stars
Eu flutuo de sol a solI float from sun to sun
Sonhando com o mundo que me deu à luzDreaming of the world that gave me birth
Todos os lugares onde estiveAll the places I have been
Me lembram que não há nenhumRemind me there is none
Que se iguale às colinas verdes e vivas da terraTo match the green living hills of earth
Porque eu já vi muitos mundos'cos I have seen many worlds
Para o que vale a penaFor what it's worth
Mas nunca mais verei o planeta terraBut I'll never see again the planet earth
Minha terraMy earth