Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 238

Movin'on

May J.

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Movin'on

onna tomodachi doushi de (girl friends) soudanshi atteta no (girl talk)
saikin sou kare to surechigatte bakarie
tama ni kuru MEERU mo (so short) atteru toki no kaiwa mo (tedious)
sokkenai taido ga fuan ni saseru kara

aimai na kankei mo no no more game
demo wakare nante kantan ni dekinai oh baby
tsugi he to susumitai yo no no more pain
hashiridasu tame ni I will say good bye

I don't wanna nayande itakunai kara I'm gonna move on
Don't wanna tomatte itakunai kara I will move on
I just wanna mada shiranai deai aru kara I'm movin' on
Just wanna mada shiranai watashi ni deau I am movin' on

hitotsuki buri no shuumatsu (missin'u) au koto ni natta kedo (no thrilled)
communication uwanosora meeru CHEKKU shite bakari
naridashita keitai (who is it?) totsuzen kaetteku kare (What' s going on)
ushirosugata mitsume nagara yatto kimeta no

itsumademo hikizuranai no no more cry
tanoshii omoide mo mou kako no hanashi oh baby
uyamu ya na kotae mo no no more lie
hakkiri to sasete I will walk away

I don't wanna kanashii omoi shi takunai kara I'm gonna move on
Don't wanna koukai shitakunai kara I will move on
I just wanna egao de itai kara I'm movin'on
Just wanna atarashii deai aru hazu I am movin' on

maybe I should move on baby
maybe I should leave you baby
maybe I should move on baby
maybe baby
maybe I should move on baby
maybe I should leave you baby
maybe I should move on baby
maybe baby

I don't wanna nayande itakunai kara I'm gonna move on
Don't wanna tomatte itakunai kara I will move on
I just wanna mada shiranai deai aru kara I'm gonna move on
Just wanna mada shiranai watashi ni deau I am movin' on

I don't wanna kanashii omoi shi takunai kara I'm gonna move on
Don't wanna koukai shitakunai kara I will move on
I just wanna egao de itai kara I'm gonna move on
Just wanna atarashii deai aru hazu I am movin' on

I will move on baby...

Seguindo em Frente

com as amigas (girl friends) a gente conversava (girl talk)
ultimamente só tenho brigado com ele
as mensagens que chegam (tão curtas) são só diálogos chatos (tediosos)
a atitude dele me deixa insegura

relacionamento confuso, não dá mais pra brincar
demais pra terminar assim, oh baby
quero seguir em frente, não quero mais dor
pra poder correr, eu vou dizer adeus

Eu não quero ficar me lamentando, então vou seguir em frente
Não quero ficar parada, então eu vou seguir em frente
Só quero um novo encontro, que ainda não conheço, estou seguindo em frente
Só quero um novo encontro, que ainda não conheço, eu estou seguindo em frente

depois de um tempo sem nos ver (sentindo falta) acabou virando rotina (sem emoção)
comunicação só por mensagem, checando o celular
quem é que tá ligando (quem é?) de repente ele volta (o que tá acontecendo?)
me olhando por trás, finalmente decidi

nunca mais vou ficar presa, não quero mais chorar
as boas lembranças já são coisa do passado, oh baby
não quero mais respostas que me deixem confusa, não quero mais mentiras
quero deixar claro, eu vou seguir em frente

Eu não quero ter sentimentos tristes, então vou seguir em frente
Não quero ter arrependimentos, então eu vou seguir em frente
Só quero estar sorrindo, então estou seguindo em frente
Só quero um novo encontro, que ainda não conheço, eu estou seguindo em frente

talvez eu deva seguir em frente, baby
talvez eu deva te deixar, baby
talvez eu deva seguir em frente, baby
talvez, baby

Eu não quero ficar me lamentando, então vou seguir em frente
Não quero ficar parada, então eu vou seguir em frente
Só quero um novo encontro, que ainda não conheço, estou seguindo em frente
Só quero um novo encontro, que ainda não conheço, eu estou seguindo em frente

Eu não quero ter sentimentos tristes, então vou seguir em frente
Não quero ter arrependimentos, então eu vou seguir em frente
Só quero estar sorrindo, então eu vou seguir em frente
Só quero um novo encontro, que ainda não conheço, eu estou seguindo em frente

Eu vou seguir em frente, baby...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de May J. e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção