Kultus Usnulih Bogova

Culto dos Deuses Adormecidos

Kultus Usnulih Bogova

A escuridão desceu pelas colinasTmina Se Slila Po Brdima
se acumulou com a névoa da pedrazgrusala s' reke magla kamena
Cai sobre os espaços dos ancestraisPada na prostore predaka
Que governaram desde o princípioSto vladase od iskona
Na época dos deuses com chifresZa vreme rogatih bogova
Na era do deus sérvio Perun!U doba serbskoga boga Peruna!

Glória aos nossos deusesSlava nasih bogova
A cruz nos amaldiçooukrstaca proklela
Sob o peso dos séculospod bremenom vekova
Acorrentados pelo cipresteokovani cempresom
E pelas pedras, sob as raízesi stenjem,pod korenjem
No esquecimento da pedra!u kamenu zaboravljen!

Culto dos deuses adormecidosKultus usnulih bogova
Na sombra dos chifres de Velesu seni Velesovih rogova
Culto dos deuses adormecidoskultus usnulih bogova
A ruína dos tronos cristãos!Propast hriscanskih tronova!

A alvorada arde em chamasPraskozorja oganj gorece
No amanhecer ensanguentadou osvit zore krvave
Os lobos forjarão o destino, poisvukovi usud skovace,jer
Os Filhos de Svarga levarãoSinovi Svarga odnece
As cabeças cristãs com machadosekirom glave hriscanske
Da antiga terra eslava!iz stare zemlje slovenske!