Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 371

Sarai no Kaze

May

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Sarai no Kaze

サライの風 - maySarai no Kaze - may

うれうころ はなにもなるUreu koro hana ni mo naru
だかれようDakareyou
サライの風Sarai no kaze
あなたをおもうよAnata wo omou yo

もうすぐ あなたの恋も実るでしょうMou sugu anata no koi mo minoru deshou
もうすぐ あなたの夢も晴れるでしょうMou sugu anata no yume mo hareru deshou
そうして ぼくらはSou shite bokura wa
きょうもひとしきりをKyou mo hitoshikiri wo
たいせつに生きていますTaisetsu ni ikite imasu

だきしめた ちいさないたみもDakishimeta chiisana itami mo
いつのひか そっとかがやけるようにItsu no hi ka sotto kagayakeru you ni
たたえようTataeyou

またひとつ 力にするMata hitotsu chikara ni suru
さらわれてSarawarete
あらわれてArawarete
つぼみはこたえるTsubomi wa kotaeru
うれうころ はなにもなるUreu koro hana ni mo naru
だかれようDakareyou
サライの風Sarai no kaze
いまはまだそれでいいIma wa mada sore de ii
あなたをきょうもおもうよAnata wo kyou mo omou yo

えがおのあなたは ひとをすくうでしょうEgao no anata wa hito wo sukuu deshou
やさしいあなたが ひとをかえるでしょうYasashii anata ga hito wo kaeru deshou
そうして ぼくらはSou shite bokura wa
おなじようでちがうOnaji you de chigau
まいにちを生きていますMainichi wo ikite imasu

まるでそらかけめぐるようにMaru de sora kakemeguru you ni
あなたへと きょうもこころははてるAnata e to kyou mo kokoro wa hateru
いのりよInori yo

はるかながいうみをこえてHaruka nagai umi wo koete
ながされてNagasarete
たよられてTayorarete
ここまできたよKoko made kita yo
てをふりおくられたひのTe wo furi okurareta hi no
うつくしいまぶしいあさのようのひかりUtsukushii mabushii asa no you no hikari
あしたもまたみられるようにAshita mo mata mirareru you ni
ねむろうNemurou

ずっとかがやけるようにZutto kagayakeru you ni
たたえようTataeyou

またひとつ 力にするMata hitotsu chikara ni suru
さらわれてSarawarete
あらわれてArawarete
つぼみはこたえるTsubomi wa kotaeru
うれうころ はなにもなるUreu koro hana ni mo naru
だかれようDakareyou
サライの風Sarai no kaze
いまはまだそれでいいIma wa mada sore de ii
あなたをきょうもおもうよAnata wo kyou mo omou yo

Sarai no Kaze - May

Meu coração triste deseja se tornar uma flor
Eu quero deixar que o vento limpido
Me envolva
Eu te amo

Quando seu amor desejar se tonar um
Quando seus sonhos desejarem brilhar junto
E hoje, uma vez que e de novo
Nós estimaremos
Nesse tempo

Eu estimarei mesmo quando a pequena dor que carrego ao redor
De modo que um dia suavemente
Brilhe

Eu tornarei em mais força
Limpamos
Limpei
A amiga... Desejo surportar assim
Meu triste coração deseja se tornar uma flor
Eu quero deixar que o vento o limpido
Me envolva
Isso é o bastante por agora
Eu te amo novamente hoje

O seu sorriso deseja salvar as pessoas
Seu carrinho deseja mudar as pessoas
E nós vivemos
Nossos dias diferentes
De um mesmo modo

Como se voando ao redor no céu
Hoje, uma vez que e de novo, meu coração faz um desejo para você
Até o verdadeiro fim

Eu cruzei o enorme e longo mar
Muito ao longe]
Aprendendo
E no fim chego aqui
A luz, como uma linda manhã ensolarada
E quando tenho que dizer adeus
Eu desejo dormir só para poder ver de novo
O amanhã

Então nesse dia eu desejo suavemente
Brilhar

Eu tornarei em mais força
Limpando
Limpei
A amiga... Desejo surportar assim
Meu triste coração deseja se tornar uma flor
Eu quero deixar que o vento limpido
Me envolva
Isso é o bastante por agora
Eu amo você novamente hoje


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de May e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção