exibições de letras 44.890

Phenomenal Woman

Maya Angelou

Confiança e empoderamento feminino em “Phenomenal Woman”

Em “Phenomenal Woman”, Maya Angelou desafia os padrões tradicionais de beleza ao afirmar que o verdadeiro magnetismo feminino não está na aparência física, mas na confiança e na presença autêntica. Ao repetir “Phenomenal woman, that's me” (Mulher fenomenal, essa sou eu), Angelou não só reafirma sua identidade, como também convida outras mulheres a reconhecerem e celebrarem seu próprio valor, independentemente das expectativas sociais. O poema destaca que a atração e o respeito que ela desperta vêm de qualidades internas, como o “fogo nos olhos” e a “alegria nos pés”, e não da conformidade com padrões impostos.

A letra mostra a surpresa de homens e mulheres diante do carisma da protagonista, reforçando que seu segredo está na postura, atitude e alegria de viver. Trechos como “the reach of my arms” (o alcance dos meus braços), “the span of my hips” (a largura dos meus quadris) e “the swing in my waist” (o balanço da minha cintura) celebram o corpo feminino de forma positiva, sem se submeter a julgamentos externos. Angelou deixa claro que não precisa “shout or jump about” (gritar ou pular) para ser notada; sua autoconfiança basta para inspirar orgulho e admiração. Assim, “Phenomenal Woman” se consolida como um hino de empoderamento, incentivando mulheres a abraçarem sua singularidade e a se orgulharem de quem são.

Composição: Maya Angelou. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Kanashi e traduzida por Bruna. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maya Angelou e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção