Kamikaze Comic

Cômico Kamikaze

Kamikaze Comic

Não tente se envolverDon't try to get involved
Deixa o lobisomem assistir a TVJust let the werewolf watch her TV
Interrompendo minha pausa dramáticaInterrupting my dramatic pause
Piadas servem como desculpasPunchlines pass for apologies
Quem tá falando a verdade tá fadadoThe one telling the truth is bound
A parecer um mentirosoTo come off like a liar face
Você vai chegar logoYou'll be right over
Tira meus pés da lareiraTake my feet out of the fireplace

Não sei o que tem de tão engraçadoNo what's so funny
Não sei o que tem de tão engraçadoI don't know what's so funny
Mas ninguém tá rindoBut no one's laughing
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindoNo one's laughing

Tudo tá uma merdaEverything is terrible
Mas eu sei que sou o piorBut I know I'm the worst
Qualquer coisa que você disser sobre mimAnything you could say about me
Pode confiar que eu pensei primeiroYou can trust I thought it first
Milhões de pessoasMillions of people
Estão sem energiaThey are going without power
Mas deixa uma luz acesa que eu chego em uma horaBut leave a light on I'll be home in an hour

E eu não sei o que tem de tão engraçadoAnd I don't know what's so funny
Não sei o que tem de tão engraçadoI don't know what's so funny
Mas ninguém tá rindoBut no one's laughing
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now

Eu odeio como você me trataI hate the way you treat me
Como se eu fosse só um dos seus personagensLike I'm just one of your characters
Toda conversa é só pesquisa pro narradorEvery conversation is just research for the narrator
Espero que você quebre uma unha se coçandoI hope you break a nail scratching yourself on the ass
Eu odeio seus ataques sentimentais disfarçadosI hate your even-tempered sentimental covert-ops attacks

E eu não sei o que tem de tão engraçadoAnd I don't know what's so funny
Não sei o que tem de tão engraçadoI don't know what's so funny
Mas ninguém tá rindoBut no one's laughing
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now
Ninguém tá rindoNo one's laughing
Ninguém tá rindo agoraNo one's laughing now

Sou um cômico kamikazeI'm a kamikaze comic
Enchendo um balde com uma peneiraFilling a bucket with a sieve
Eu queria que você não estivesse aquiI wish you weren't around to be
Pra ser meu motivo de viverMy reason to live