Say Yes
Maya Simantov
Diga Sim
Say Yes
Oh Como eu preciso de você
Oh how I need you
Oh se eu quisesse
Oh if you want to
Me amar
Going on to love you
Eu vou fazer o certo hoje a noite
I'm gonna make it right tonight
Por que você não diz sim
Why don't you say yes
Vou fazer certo
Gonna make it right
Vou te fazer meu esta noite
Gonna make you mine tonight
Te fazer meu, te fazer meu
Make it right make it right
Incline-se para mim
Lean on, to me
Você se importaria em ficar comigo esta noite
Will you dare to stay with me tonight
Por que você não diga sim
Why don't you say yes
Vou fazer o certo
Gonna make it right
Vou fazer amor a noite inteira
Gonna make love all night
E desligar as luzes
And turn off the lights
Você ficará comigo esta noite
Will you stay with me tonight
Fazer o certo, fazer o certo
Make it right make it right
Se você apenas soubesse
If you only knew
O quanto eu quero ficar com você
How I want to be with you
Oh você nunca diria para mim
Oh you would never say to me
Baby eu não preciso de você
Baby I don't need you
As vezes o amor pode ser tão difícil
Sometimes love can be so tough
Mas se você me ama isso deveria ser o suficiente
But if you love me it should be enough
A lua está lá fora para nós compartilharmos
The moon is out there for us to share
Então por que você não diz sim
So why don't you say yes
Vou fazer certo
Gonna make it right
Vou te fazer meu esta noite
Gonna make you mine tonight
Te fazer meu, te fazer meu
Make it right make it right
Incline-se para mim
Lean on, to me
Você se importaria em ficar comigo esta noite
Will you dare to stay with me tonight
Por que você não diga sim
Why don't you say yes
Vou fazer o certo
Gonna make it right
Vou fazer amor a noite inteira
Gonna make love all night
E desligar as luzes
And turn off the lights
Você ficará comigo esta noite
Will you stay with me tonight
Fazer o certo, fazer o certo
Make it right make it right
Eu não ligo
I don't care
Preciso de você lá
Need you there
Do meu lado
By my side
Toda noite
Every night
Vou fazer certo
Gonna make it right
Vou te fazer meu esta noite
Gonna make you mine tonight
Te fazer meu, te fazer meu
Make it right make it right
Incline-se para mim
Lean on, to me
Você se importaria em ficar comigo esta noite
Will you dare to stay with me tonight
Por que você não diga sim
Why don't you say yes
Vou fazer o certo
Gonna make it right
Vou fazer amor a noite inteira
Gonna make love all night
E desligar as luzes
And turn off the lights
Você ficará comigo esta noite
Will you stay with me tonight
Fazer o certo, fazer o certo
Make it right make it right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maya Simantov e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: